更新时间:2014-05-19

Smoking Gun 决定性证据:セリフ



05
人と人の関わりは水滴が水に落ちることと1つだけ違うのかもしれない。 水面にできた波紋は、いつか消えてなくなる。 しかし、人と人が関わることで生まれた波紋は永遠に消えない。

06
自分の弱さを認めたとき、人は強くなれます。


人は誰しも 大切な人に願う
その人を分かりたい
その人に 分かってほしい
しかし 分かり合いたいと願えば願うほど
人と人は違う…
人は しょせん 孤独だと気付かされる
人は 結局 分かり合うことはできないんだろうか


人は誰しも 大切な人に願う
その人を 分かりたい
その人に 分かってほしい
しかし しょせん 人は孤独だ
完全に他人と分かり合える日など
永遠に訪れないのかもしれない
それでも諦めず
その大切な誰かと
分かり合おうとする思いが…
自分の居場所を
つくるのかもしれない
そして居場所を手に入れた人は…
強くなれる


人は裏切る
傷つける 怒る 泣く
人間は重たい 人間は難しい
ひとりが楽

07
人には 必ず過去の過ちや傷と向き合わなければならないときが来る
それは 大切な人や 自分さえ 傷つけることもある
自分の弱さに負けそうになることもある
それでも逃げずに 乗り越えたとき
新たな絆が紡がれていくのかもしれない

08
楠神は 特別なんかじゃない
人の役に立ちたい
そしたら ここにいてもいい
そんなふうに
認めてもらえるような気がする
そういう気持ちは 誰にでもある
きっと 楠神も 本気で思ってた
人を救いたい
それが 自分の役割だ
しかし 人一倍 純粋だからこそ
踏み越えちゃいけない一線を越えようとした
その結果楠神の思いも寄らないところで
その研究が 犯罪を生んでしまったのかもしれない


一度 傷つくと 人は臆病になる
再び傷つくことを恐れて
新しい一歩を 踏み出すことができなくなってしまう
しかし 自分の役割を知ったとき
その弱さを 乗り越えることができるのかもしれない
大切な誰かのために役割を果たそう
その使命感が新たな一歩を踏み出す勇気になる

09
でも 何で 縁のことスカウトしたんですか?
性格に難ありって 聞いたから
えっ?
組織の中で難があるっていうことは
不器用で流されないっていうことでしょ
そういう人間 大好物なの

何 言ってんだ お前…
こらえてる
憎しみに のみ込まれないように
でも
このまま のみ込まれて正気を失ったら…
楽になれる気がする
憎しみも 禁断の果実かもな
正気を失って 楽になれば
必ず罰が下る
憎しみに身を任せれば
身を滅ぼす

アダムとイブは なぜ 禁断の果実を食べたのか
それは 蛇に唆されたからだ
神は アダムとイブに激怒して
その子孫である人間にまで多くの苦しみを与えた
人は みんな心の中に 蛇を飼っている
禁断の果実が目の前に現れたとき
その蛇は目覚め 人は試される
傲慢さに のみ込まれてないか
秀でた能力は正しく使われてるか
憎しみに 溺れてないか
蛇は見ている禁断の果実の前で
人は どこまで 罪を犯さずにこらえきれるのか


10
記憶は
本来 いつか忘れてゆくものだ
ゆっくりと思い出すことが 減っていき
思い出そうとしても
どこか曖昧になって
ある時 ふと 忘れたことに気付く
どれほど忘れたくないことでも
そのときは いつか 必ず やって来る
憎しみは どうだろう
記憶のように
いつしか ふと 消えることがあるんだろうか

まず 失った悲しみを受け入れること
あなたのために
人間は強い
いつか 乗り越えられる
憎しみさえも
そんな強さを持ってる
しかし 憎しみを乗り越えたその瞬間から
大切な誰かのことをゆっくりと忘れていくことが始まるのかもしれない


11
ユングは言った 人は 自分自身については
暗闇の中にいるのも同然
つまり 人は 自分のことが一番 分かってない

ユングは言った人は 自分自身については
暗闇の中にいるのも同然
この言葉には 続きがある
自分を知るには 他人の力が必要
それは 仲間かもしれないし
家族や 恋人かもしれない
その出会いが
時に悲劇を生むこともある
それでも あらゆる出会いには意味があり…
人を 絶え間なく変えてゆく

Smoking Gun 决定性证据SMOKING GUN~決定的証拠~(2014)

又名:Smoking Gun - Ketteiteki Shoko / Smoking Gun: Conclusive Evidence

主演:香取慎吾 西内玛利亚 铃木保奈美 谷原章介 中山优马 安藤玉 

导演:村上正典 佐藤源太 编剧:酒井雅秋 Masaaki Sakai

Smoking Gun 决定性证据的影评