For the righteous, a revelation is a joyous event, the realization of a divine truth. But for the wicked, revelations can be far more terrifying. When dark secrets are exposed and sinners are punished for their trespasses.

对于正义一方,真相的揭露是欢喜之事,被隐藏的事实终于大白天下。但对于邪恶一方,真相的揭露确实可怕至极,当黑暗的秘密被曝光,罪人终因其罪而被惩罚。


Revelation can help us accept the things we need the most, expose the secrets we so desperately try to hide and illuminate the dangers all around us. But more than anything, Revelations are windows into our true selves, both the good and evil, and those weavering somewhere in between. Within the ultimate power to destroy all that we cherish most.

《启示录》帮助我们接受最为需要的事物,揭露极力隐瞒的秘密,指明周身潜在的危险。但最为重要的是,《启示录》让我们看清自身,善良的一面,丑陋的一面,及交织其中亦正亦邪的部分。拥有终极权利去摧毁所有我们最珍惜的东西。

这次Ems话有点多~~


Nolan:
First rule of dirty dealing, always have a contingency plan that bites your opponent in the ass harder than they bite you. It's much easier to destroy a castle from inside its walls.

肮脏交易规则第一条,一定要有一个应急计划,好反咬你对手一口。且十倍之还。要摧毁一座城堡从内部来要容易得多。

复仇 第二季Revenge(2012)

又名:报仇雪恨 第二季

主演:艾米丽·万凯普 玛德琳·斯托 加布里埃尔·曼 乔舒华·鲍曼  

导演:麦克·凯利 编剧:桑福德·布克斯塔弗 Sanford Bookstaver/麦克·凯利 Mike Kelley

复仇 第二季的影评

Amy
Amy • OMG