前两天把韩版《七号房的礼物》看过,今天再把新版《七号房的礼物》看完,感觉总体来说翻拍得不错。两版的故事情节都差不多,但新版加入了宗教、结局较美满、男主奶奶等亮点,让故事情节更加丰满。

因为大部分翻拍的亮点在其它影评都有所介绍,这里只讲几个个人觉得有意思的地方:

1.逃兵

在我看来,这个逃兵一开始是懦弱的,从他逃离部队和没有在古堡等奥娃就能看出。后来被抓回部队时,他竟然把事实真相向中校全盘托出…他很善良,但过于单纯,结局也是被中校冷血地处决。

2.上尉

有一个很有意思的细节,一开始典狱长叫上尉的真名,上尉很生气地说不能这样叫他,要用军衔称呼他。看到这里,我本来以为这个上尉和中校都是高高在上、不许他人冒犯的人。但后来,上尉帮忙找目击证人,后来还和典狱长一起实施“偷龙转凤”的计划,这时典狱长直呼其真名,他也不会有一开始的反应了。他是个好军官,只是无奈有一个冷血的上司。

3.中校

中校这类人其实挺可怕的,心里存在黑暗,又位高权重,可以用很多手段去释放内心的黑暗。结局没有交代中校的下场,但我相信中校应该会上军事法庭吧。最终黑暗不能蒙蔽住真相,不能战胜正义。

另外,影片中有几处过度煽情的地方,这也是我减了一颗星的原因。在几处奥娃和她爸爸打暗号的镜头中,采用了慢速播放的方式,并且使用了特别伤感、催人泪下的配乐,个人觉得有点过度煽情了。

总体来说,还是一部很好、很让人感动的翻拍电影,最近快下映了,推荐大家去影院支持一下。


七号房的礼物7. Koğuştaki Mucize(2019)

又名:7. Kogustaki Mucize / Yedinci Kogustaki Mucize / Miracle in Cell No.7 / 7号房的礼物 / 7号房的礼物土耳其版

上映日期:2020-10-15(中国大陆) / 2019-10-11(土耳其)片长:132分钟

主演:阿拉斯·布鲁特·伊涅姆利 妮莎·索菲亚·阿克松古尔 德尼兹· 

导演:梅米特·艾达·厄兹泰金 编剧:Özge Efendioglu/Kubilay Tat

七号房的礼物的影评

乘风
乘风 • 父爱
空空
空空 •