更新时间:2013-12-12

四三二一:翻译很不给力有好多疑问啊！希望能解答

1.悲伤女S的妈妈给她的信怎么到了高挑女C那里？
2.星期六商店那场戏，拿着钻石拿着枪和EMMA接吻的那个男子，为什么把钻石给商店老板？这场交易应该是怎样的？是商店老板把钱锁在柜子里，还是商店老板应该把钻石锁在柜子里？如果是钱，还可以解释，那么接吻持枪男子给商店老板黑袋子是因为怕警察。如果是钻石，就说不通了，但百度百科里面说是钻石锁在柜子里，所以很诡异。
3.还是星期六商店，白女老大最后为什么打了一拳自己一起的黑人？（那个黑人貌似是在控制住商店门口的一个人，所以应该是钻石几人一伙的）
4.星期天的商店，为什么EMMA非要拿起枪顶撞钻石帮？这根本和她无关，她根本可以默不作声什么都不管。还有为什么她叫他们丢枪，他们就丢了？他们3V1啊！
5.如果问题2的答案是柜子里应该装钱，那么一个普通商店老板有那么多钱能买那么多钻石？
6.为何四人能把钻石都给悲伤女S的父亲？既然所有的钻石都给了悲伤女S的父亲，那她们又怎能一起逍遥？没钱啊

正片

四三二一4.3.2.1(2010)

6.0

6.0 5.9

类型：惊悚犯罪地区：英国

年份：2010 语言：英语

上映日期：2010-06-02片长：117分钟

主演：艾玛·罗伯茨诺埃尔·克拉克奥菲利亚·拉维邦德塔姆欣·伊

导演：Mark Davis 编剧：Mark Davis

立即播放收藏

四三二一的影评

四三二一:翻译很不给力有好多疑问啊！希望能解答

四三二一4.3.2.1(2010)

四三二一的影评

Freelifer • 翻译很不给力有好多疑问啊！希望能解答2013-12-12

陈细柳 • 美少女战士之“钻石引发的血案”2012-03-16

奶油哥哥 • 穆拉2011-03-06

孙汶 • 看过《四三二一》——四段故事三颗星二个小时一部烂片2011-02-16

独掉寒江 • 热辣镜头,看美女推荐看看2011-02-04

Damn • 不只是美女2010-12-30

为虾米呀 • 分几段叙事什么的最讨厌了。直接上不就得了。2010-12-29

Manizer • 本想看emma的，最后却被Freddie Stroma吸引了2010-12-11

小糕_ • 下垂的柠檬绿眼睛2010-12-08

Su3苏三 • 4 Girls 3 Days 2 Cities 1 Chance2010-11-10

++ • 又是给评低了的电影2010-10-23

微凉 • 养眼，但不知所云吧2010-10-17

全力少年eason • 爷是来看洋妞的，是的2010-10-16

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

推荐专题

四三二一:翻译很不给力 有好多疑问啊！希望能解答

四三二一4.3.2.1(2010)

四三二一的影评

Freelifer • 翻译很不给力 有好多疑问啊！希望能解答2013-12-12

陈细柳 • 美少女战士之“钻石引发的血案”2012-03-16

奶油哥哥 • 穆拉2011-03-06

孙汶 • 看过《四三二一》——四段故事三颗星二个小时一部烂片2011-02-16

独掉寒江 • 热辣镜头,看美女推荐看看2011-02-04

Damn • 不只是美女2010-12-30

为虾米呀 • 分几段叙事什么的最讨厌了。直接上不就得了。2010-12-29

Manizer • 本想看emma的，最后却被Freddie Stroma吸引了2010-12-11

小糕_ • 下垂的柠檬绿眼睛2010-12-08

Su3苏三 • 4 Girls 3 Days 2 Cities 1 Chance2010-11-10

++ • 又是给评低了的电影2010-10-23

微凉 • 养眼，但不知所云吧2010-10-17

全力少年eason • 爷是来看洋妞的，是的2010-10-16

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

推荐专题

四三二一:翻译很不给力有好多疑问啊！希望能解答

Freelifer • 翻译很不给力有好多疑问啊！希望能解答2013-12-12