N早以前我就已经强调,电影再怎么拍再怎么好看是无法超越原著文字的,文字给人遐想空间。而电影只是给人一个个设计好的画面。哪怕是我最喜欢的汤姆·汉克斯所拍的《达·芬奇密码》我依旧觉得不好看,没有原著的味道。可能是因为先看了书,后看了电影的关系,才会这样觉得。《幸福终点站》我是反其道而行之,先看的电影,后看的小说。这样倒不会觉得电影有多难看了。里斯·特劳特《二十二条商规》中所谓的“It is much better to be the first than to be better” 不外如是。谁是第一个吃螃蟹的人?电影,小说,你先看了哪个?