Jonas 是一个想成为职业网球选手的中学生,然而快到暑假的时候却被告诉由于成绩不合格,需要留级,除非通过考试委员会的考试,与此同时,网球的成绩也不尽人意,这时,求助离异的父母给与经济资助也一无所获,只能面对残酷现实。但是就在Jonas绝望之际,三个大龄朋友Pierrer,Nathalie和Didier决定利用假期帮他辅导功课,通过考试。于是,这个夏天变得很有故事。因为这三个成年人不仅帮助Jonas辅导功课,而且也各自从自己的角度告诉Jonas一些课外的知识,从基本的性知识和做爱技巧,到对爱情的理解,从背叛和忠诚的关系,到同性恋爱和同性恋的区别,从自由的限度,到如何做到怀疑一切的哲学观... 总之,这个夏天,Jonas学到了很多,也经历了很多。