莫名有个脑洞,如果这么翻拍,效果会怎么样——


前半段高珊珊都不出场,当然人可以在镜头中出现,但是个没有名字的路人。
这一段都以林品如在洪家被虐待的线为主。
另一条线:高文彦是高家的儿子,可以让前半段花些笔墨讲述高虹和高文彦的故事(包括小时候被领养的镜头),以及高文彦去了旭峰建设的故事。
可以在剧情中表现出来高珊珊喜欢哥哥,给哥哥留纸条说要和他结婚(但观众不知道高珊珊是谁,前半段似乎一直都没出场)。但是剧情交代了高珊珊在美国。
艾莉是奕德和品如的同学,还是不要做成养女了。艾莉已经特别坏了,还做白眼狼的设定实在对后面的洗白结局不利。
艾莉从小父母早逝。从小抚养她的阿姨(艾莉母亲的塑料姐妹,有老公但是离婚了,家里十分贫穷)对她十分冷漠(P.S.白凤人设),甚至还虐待她(可以拍一段艾莉小时候遭到毒打的镜头)。
长大后抚养她的阿姨也因病去世了。父爱的缺乏、阿姨的冷落与狠毒解释了艾莉为什么没有良心,有利于其结局的洗白。而从小艾莉就开始嫉妒林品如良好的家庭环境。
(注:不要问我艾莉为什么结局非得洗白,因为原剧《妻子的诱惑》的结局也是洗白,遵从原作~)
签字离婚就放走林奕德的设定简直就是违背了法律常识。中国刑事案件不能撤诉……最好改成索赔起诉的设定。
然后品如落水,是因为两人睡着时,来到海边的艾莉将船连接岸上的线拔掉,故意让船游走导致的。
艾莉的目的是威胁这两人,尤其是威胁洪世贤,让他不敢再找林品如(船正游动着还能睡着的设定简直就是个BUG)
那天狂风呼啸,乌云滚滚,海面上波涛汹涌。林品如一个不小心就被海水甩出到了船外(总比突然站起来的情节合理)
镜头中,一个人的背影走入了海水中,显示出有个白色穿着的女子也跳海自杀了,观众不知道她是谁。
林品如落水后,艾莉(理不直气也壮.jpg)反过来说是洪世贤把林品如推下去的。
之后林品如因落水溺亡,领便当了,不再出场。林品如就这样被淹死在了海里。
(这里我不想遵从原作了,林品如被写死的原因在后面会讲到)
林品如死后,洪世贤经常做噩梦。甚至有一次他在开车前出现幻觉,从后视镜中看到了品如。


这时候高珊珊终于登场了。第一个镜头的高珊珊正给客人化妆。
接下来借客人之口介绍高珊珊。她是高虹的独女,在美国留学学习美术。她的美术功底很好,她的化妆能力因此也很高。
高珊珊的哥哥叫高文彦,并且延续前面兄妹之爱的设定,她哥哥也喜欢她。有一天世贤去了金婚Party,高珊珊正好也在Party上,并且和洪世贤相遇。
后来高珊珊和洪世贤的关系越来越近,这让高文彦吃醋了。高珊珊对文彦说“文彦,我其实一点都不喜欢你”
高珊珊对洪世贤特别的好,还借钱给了世贤,帮助世贤度过难关。
艾莉和洪世贤离婚后,高珊珊就想要当洪太太。
高珊珊和艾莉一样不择手段。她千方百计想要让世贤艾莉离婚。艾莉被赶出了洪家。
但她与洪世贤是真爱。高珊珊终于如愿以偿,和她心爱的男人在了一起。

突然有一天,高珊珊跟洪世贤吵架,高珊珊痛斥洪世贤出轨,害死了她的孩子。
“我就是被你抛弃在海里,不管不顾的林品如。”
由于高珊珊突然变成了林品如,这一反转给观众带来了一些冲击。这时候就需要填坑了。
事实上,在剧情设计中,高珊珊是林品如的事实有许多的伏笔能暗示出来。
但这不能直接明示,要让观众真的以为她叫高珊珊。这样就可以形成出乎意料但在情理之中的效果。
(片尾的演员表也要特意打上——)
林品如………………秋瓷炫、高珊珊………………秋瓷炫、高珊珊(后期)………………涂黎曼
从下一集开始填坑。高虹因为高文彦表示自己喜欢品如,而陷入了回忆——
曾经出场过的路人女在这家里,和高文彦吵一架——“高文彦我爱你”“高珊珊不可能”。之后高虹冷落了高文彦。高文彦跟慧萍互有好感,高文彦认为他爱慧萍,要和慧萍结婚。高虹支持这门亲事。然而后来听到了高珊珊自杀的噩耗。
接下来高文彦和慧萍没结成婚后,还有了一段恋情,因为珊珊跳海,高文彦心力憔悴,思念妹妹。高文彦告诉了慧萍说他妹妹喜欢他。慧萍感觉现在文彦心完全不在她身上,加上怀疑高文彦喜欢他妹妹而分手(高文彦在这里确确实实爱着慧萍)。
高虹在面试中,遇见一个名叫高珊珊的女子。后来发生了许多波折,高虹才知道这名叫高珊珊的女子正是林品如,是被她儿子高文彦救上来的。品如诉说着自己的悲惨经历。
中间插入高虹和洪国荣的线。在这里致敬一下《天使的诱惑》好了——
洪国荣曾经对高虹的父亲高明富实施了复仇。因为高虹的父亲曾经在“文革”期间害死了洪国荣的父亲,还洗劫了洪国荣一家,对洪国荣尖酸刻薄。
洪国荣抢走了高虹父亲的果园,使高虹患上了抑郁症、高虹的父亲含恨而终。但洪国荣看到了敏敏之后放弃了复仇,决心抚养她长大。
而现在高虹也决定开始向洪国荣复仇了。
之后就填前面剧情中挖的坑:另一个角度解析高珊珊和洪世贤的约会。细节展开——借钱给洪世贤的另一面。
原来这都是林品如在复仇。
艾莉识出了林品如,林品如回家怒怼恶婆婆后,痛斥洪世贤。
“我就是被你抛弃在海里,不管不顾的林品如。”
紧接着,林品如、高虹的妇联(妇仇者联盟)成功复仇,洪家垮了。文彦向品如求婚。
然后真高珊珊也回来了。


接下来发生的事一致,不过高珊珊和高文彦没法正常领到结婚证——因为法律根本不允许兄妹恋,这也是一个BUG。所以在这里可以改成是高珊珊用钱走了后门。
世馨被伤害也是倒叙风格。林品如走进办公室发现世馨倒下,监控被人破坏。最后找出真凶是艾莉,艾莉被判了缓刑,还被检出了胃癌。
洪国荣回到了徐峰建设,和高虹一起打理公司。
(可补充也可删去的剧情:结局揭示了尚恩是艾莉和林奕德的儿子,艾莉将亲子鉴定私自篡改了。并且对应前面尚恩蜂蜜过敏的伏笔。尚恩在洪家被冷落了,但洪国荣却安抚尚恩、坚持要认这个孙子。)
结局的洗白有点突兀,应该要多花些笔墨讲述这些反派的成长,在许多的经历中逐渐被漂白,做了好人。尤其是白凤,最后一集简直人设被强行改了,如果按照以前的人设,白凤应该大骂艾莉才对,怎么会叫艾莉回来呢?
要表现坏人变成好人,得让观众信服。


结局两人坠海,警察刚好赶到,艾莉身亡,洪世贤昏迷不醒。
白凤第一次展现了良心,为艾莉的死而落泪,为过去粗暴对待林品如、艾莉而后悔。
而洪世贤几个月后脱离了生命危险,出院后愿意祝福品如。
三家人在一次聚会上求了婚。(灵堂求婚我已无力吐槽)
品如举办婚礼的同时,世贤望向天空,看着手动再见的艾莉。
全剧终。

回家的诱惑(2011)

又名:回家的欲望 / Home Temptation

主演:秋瓷炫 李彩桦 凌潇肃 郑逸桐 夏台凤 迟帅 涂黎曼 馨子  

导演:林添一 编剧:简远信 Yuanxin Jian/陈晓冰 Xiaobing Chen

回家的诱惑的影评

君子
君子 • 闹心