血浆做卖点的恐怖片
近年来，好莱坞对恐怖片的翻拍成为一道风景线，远的有来自日本、韩国的舶来品《不死咒怨》、《鬼水凶灵》、《鬼来电》，而翻拍本土的恐怖作品也不在少数，《隔山有眼》、《德州电锯杀人狂》《13号星期五》等都在银幕上让一个个恶魔获得了重生。这部由丹尼斯·伊利亚迪导演的《魔屋》则同样是一部翻拍作品，是什么原因使得本片会重新拍摄呢？导演丹尼斯·伊利亚迪回答道：“很显然，最大的进步就是在技术层面上。电影的更新换代很快，在一个年代有一个年代的观众，随着时间的发展，很多过去的经典，也许很难被现在的观众所接受，而这部《魔屋》，就是我们重现经典的一个尝试。《魔屋》的老版是一部非常经典的恐怖电影，他是我们这一代人小时候的噩梦，不仅仅是因为画面血腥骇人，更重要的是它的剧情，整部电影的故事都充满着一种令人窒息的绝望。遗憾的是在现在来看，可能很多当时能够让观众感到震撼的内容，放到今天来面对观众便会显得有些吃力。因此对于这样一部经典的恐怖电影，我想如果能用最新的科技去重新展现它的魅力，一定会是一件有意义的事。所以这也就构成了我们拍摄这部电影的初衷。”
距离原版《魔屋》已经过去了快40年，恐怖电影越来越多，观众也更加身经百战，口味也越来越“重”，那么这次新版与过去的老版有什么不一样的地方呢？丹尼斯·伊利亚迪说：“本片在大致的剧情上与老版本保持一致，我们也曾经想过对剧情进行重写，但后来我和编剧都认为，原作是一个很经典的故事，并没有改动它的必要，因为我们在大体的构架上仍然遵循的原版的故事走向。而我们重点要做的则是本片的诸多惊悚镜头，因为过去的手法并不适用于今天的观众群，所以我们做出了很多改进，也参考了很多电影，让本片的暴力场面看上去更加的‘儿童不宜’。还有一点，我们并不想过分的渲染血腥场面，因此本片中观众将会很难见到那些四周充满鲜血的镜头，我们更想从人物的故事关系上去加强对观众的感染力，例如歹徒对受害者的行凶，以及父母对子女的爱，转化为对凶手的恨，我觉得一部电影应该有足够的理由让主角行使暴力行为，才能让观众认同，觉得这不是一部无聊的恐怖电影，我想《魔屋》做到了这一点。”
为女复仇的父母
在《魔屋》里扮演被凶徒残忍杀害的玛丽的母亲，则是年近40的莫妮卡·波特。近几年在银幕上参演了不少角色的她，恐怖题材里最受观众熟知的就是《电锯惊魂4》了，不过这次她从凶手转化成了一名痛失爱女的母亲，对于这个角色，莫妮卡·波特说：“我在《魔屋》里扮演的是艾玛·科林伍德，玛丽的妈妈。她的性格就像我们常见的那些妈妈一样，有些柔弱，非常爱自己的女儿，但她得知女儿遭遇不幸之后，立刻就变得坚强起来，而且做了她过去根本不会做的事。这个角色前后的反差是吸引我参演的因素，我觉得这个角色也会给观众留下深刻的印象。”
而在片中饰演父亲一角的，则是在《最后的武士》、《第六日》、《失魂落魄》等片中均有过演出的托尼· 戈德温。在《魔屋》中他去莫妮卡·波特的夫妻搭档是本片的一大亮点，对于这部电影，托尼·戈德温说：“这部电影的老版我曾经看过，在很长一段时间里，我都不能忘记电影里的很多情节，它的确是一部让人记忆深刻的恐怖片。接拍新版《魔屋》纯属偶然，当时电影公司只是告诉我，有一个角色很适合我，是一名为女复仇的父亲，我听了之后觉得很感兴趣，于是便答应了下来，当我拿到剧本的时候，才知道原来就是《魔屋》的新版。这让我觉得很开心，因为老版的《魔屋》是一部非常精彩的电影，能够演绎这部电影的全新版本，这让我感到很荣幸。”
花絮
·本片翻拍自1972年的同名作品《魔屋》。
·由于大量露骨的血腥镜头，本片在MPAA定级的时候曾遭遇极大的争论，MPAA认为本片被分级为R亦不能定性，必须分级为NC－17。在影片公司及时为本片做出一定的删减之后，本片最后才得以被分级为R。
·本片曾经计划更名为其他名字，因为电影公司认为本片的片名已经不足以吸引现在的观众。但最后本片还是坚持用了老版的名称“The Last House on the Left”。
精彩对白
John Collingwood: Mari tells me you're from Manhattan. What does your father do
Justin: Oh, my parents are in the iron and steal business.
John Collingwood: Iron and steel both together How unusual.
Justin: Well, my mother irons and my father steals.
约翰：“玛丽告诉我你来自曼哈顿，你的父亲是做什么的？”
贾斯汀：“噢，我的父母都是做钢铁生意的。”
约翰：“他们是一起做钢铁生意吗？看起来感情很好啊。”
贾斯汀：“恩，我妈像铁，而我爸像钢一样。”
Krug Stillo: Piss your pants!
Justin: What
Krug Stillo: I said "Piss your pants"!
Justin: You sick mother!
库格：“在你裤子上尿尿吧！”
贾斯汀：“什么？！”
库格：“我说，在你的裤子上尿尿！”
贾斯汀：尿你妈去吧！“
Mari: The leaves are really beautiful.
Justin: Yup, they're really starting to change. I guess winter's comin' on!
Mari: Yup, Hey! I changed this winter!
Justin: What do you mean you changed
Mari: I mean my breasts filled out!
［Phyllis laughs］
Mari: I mean they were nothing last summer!
Justin: I didn't know you last summer!
Mari: Well, they have!
Justin: Well, congratulations!
玛丽：“这些树叶真是太漂亮了。”
贾斯汀：“是啊，他们才刚刚要开始变化呢，我想冬天就快来了！”
玛丽：“哈哈，我改变了整个冬天！”
贾斯汀：“你改变了是什么意思？”
玛丽：“看这里，你还记得吗！”
（贾斯汀大笑）
玛丽：“我的意思是我们去年夏天什么也没做！”
贾斯汀：“对于去年夏天的事，我可什么也不知道！”
玛丽：“恩，是啊！”
贾斯汀：“为我们都不知道而干杯！”
