更新时间:2021-05-05

梦中情:荣华是梦,梦醒是你


我无意攻击,但是怎么可能有人把这部影片打2星的低分,怎么可能认为这部影片无聊呢?人和人的审美趣味真的相差太远了。

“梦中情”这个翻译简直是完美的翻译!为什么?因为这部影片就是浪漫主义的杰作啊!因为它的全部就是为我们展现了最纯真、最光辉、最珍贵的人情,这样的感情我们只能在电影中、在虚构的故事中、在艺术所升华的梦境中才能看到。

从母子间缱绻依恋的亲情,到雪中送炭、贫贱不弃的友情,百折不移的知音情,最后还有苦尽甘来如同拨云见日的爱情,这些诚挚的人与人之间的相互信任、相互理解、相互牺牲,还有对信念的坚持、对成功的执着,难道不是凝炼了我们在现实中可梦而不可得的理想追求吗?

“My Dream Is Yours”———这首主题曲是多么恰当,这个“Dream”用得多么奇妙啊,它既代表故事本身的明星梦、造星梦,又喻指男主角这样默默付出、默默陪伴的男人正是那种“寻寻觅觅”之后“蓦然回首”的“梦中情人”。在所有对人生、对爱情有美好憧憬的人的心目中,在经历过背叛、经历过挫折和冷眼的人的心目中,这个故事难道不是最浪漫的吗?我想不通怎么会有人不喜欢这个浪漫的故事。

这部电影证明爱情故事可以用平凡、团圆的喜剧,而不一定非要像《罗密欧与朱丽叶》啊,不一定非要像《魂断蓝桥》啊这一类轰轰烈烈的悲剧才能感动人。

老马仿照此片拍摄的《纽约,纽约》就没有把这种人世真情表现得那么感人。

因为这部影片的导演掌握了“含蓄美”的真谛。列位,你们知道什么叫“含蓄美”吗?

在生活中,最隐晦的语言往往意味着最深刻的思想,越是胆怯的爱慕反而有着最刻骨的深情。我们看见一个含羞的少女,就好像看见我们最纯情的初恋,那些最深入肺腑的思念,反而最不容易说出口来,这就是“含蓄”的美。

这部影片无论在影片内还是影片外都表现了这种含蓄的美感。导演在处理剧中的每一种情感的时候都是点到即止,无论是亲情、友情还是爱情,都是几个少数、关键的镜头———

表现母子之间的爱怜:机场难舍难分的一幕,久别重逢惊喜的一幕,母亲深情地唱儿歌哄孩子入睡的一幕;

表现朋友之间的患难之情:女秘书面硬心软地为男主角的求援做出牺牲的两三个情节;

表现知音之间的坚定和付出:男主角为了女主角不惜负债奔走、不惜放弃尊严,女主角为了男主角甚至自降身价去下流酒吧卖唱....

表现爱情的伟大:男人为了女人的幸福甚至愿意帮助自己的情敌,女人为了拯救自己情人甚至不惜牺牲自己得来不易的机会....

每一种感情的叙述和分配,都没有用过份的、激烈的镜头,没有用夸张的表演和矫情的语言来表达,只是含蓄地一点,一切戏中的深意就足以让人回味了。

特别是对于男女关系这方面,我们看那时候的老电影是多么正派啊,无论是女主角和明星之间的感情纠葛,还是女主角与男主角之间的同命相怜,丝毫找不到那种卑劣的欲望,丝毫找不到那种阴暗的利用,也根本不用猥亵的言语和下流的动作,就把男女之间的相互吸引和微妙矛盾表现得意犹未尽,反观我们现在的作品呢?

我们常说“收放自如”来形容一个人技艺的高超,其实“收”比“放”的难度要大得多,正如建设一个水坝比决开一个堤口要更难,一个人要按捺自己的冲动比狂热的表白更难,这部影片是不是证明了这个道理呢?

这就是含蓄带给我们的美感,这种欲语还休的美感是神圣的,是纯洁的,它会激发人们心中最天真的感情。

然后我们还可以把这部影片和同年的另一部同样以明星梦为题材的老电影《感觉好极了》(It's A Great Feeling)做对比。这部影片的主角最后大获成功了,在辛苦的奋斗和等待之后终于收获了事业爱情的双丰收,而《感觉好极了》中的女主角最后激流勇退,放弃了唾手可得的名利,看透了虚荣的徒劳而选择回归平凡的人生。这两部影片都描绘了名利场内得意与失意的两极世界,都描绘了金钱社会中泾渭分明的等级界线,反映了其中残酷的生存法则,却又各带给我们不同的人生况味,仿佛两种同样深刻的人生哲学。所以,本片的“Dream”是不是也可以解释为“荣华梦”呢?

荣华是梦,梦醒是你。


梦中情My Dream Is Yours(1949)

又名:春来梦亦香

上映日期:1949-04-16片长:101分钟

主演:杰克·卡森 多丽丝·黛 李·鲍曼 

导演:迈克尔·柯蒂兹 编剧:Dane Lussier/Harry Kurnitz