更新时间:2006-09-18

岁月无情:Changing times

很多人,很多段關係,也有文化和宗教衝突的問題;
只有一個半小時,卻處理得很好,聽說是大師導演(達仙尼.Andre Techine)。

故事同時說五十多歲的人和廿多歲的人的愛情。
婦人在與初戀情人分手後結了婚,離了婚,又再結了婚;
丈夫是醫生,他們住在摩洛哥;只有一個孩子,長居法國。
戲的發生背景就是兒子從法國回摩洛哥老家渡假,同時帶了同居女友和女友的九歲兒子。
故事說的就是兩個星期內的事。

第一個震撼是,兩星期的時間有這麼天翻地覆的改變不是太戲劇化了嗎?
但其交代很自然,整個情況變得好像很自然似的,只能教人感歎人生無常。

初戀情人終生未娶,就輾轉轉換工作地點,好跟上婦人不斷由這國遷到那國,這地遷到那地。
不知為甚麼(忘了!)終於鼓起勇氣送花到她的辦工處,但也只敢匿名,因為自慚形穢而不敢相見!
工作可謂是獨當一面的工程師,只是五十多歲在二十多歲的自己外貌前感到自卑,昨日的我打倒今日的我,不勝唏噓。
這就是中年?
結果卻在一個很糗的情況下再見面。

他一直纏著她,她一盤一盤冷水向他澆。
不斷強調她有家庭,他們已過了應該熱情的年齡。
最好笑是這工程師潛入她家,把他們初戀的合照放到她床底下的夾縫!
她不能算是重視家庭,如她朋友所說,她跟丈夫的關係也不過爾爾,她也離過婚。

後來一次獨處中,她問他,「怎麼這麼多年也不曾找過我?」

或許,甚麼原因都不是,只是面對不了收藏得好好的情感?
或許怕他會使她失望;或許已慣於面對可省下熱情的丈夫,只需理性地持家;或許那些冷水是再向自己澆而已。

那兒子(Sámi)是個雙性戀的,回摩洛哥渡假便天天找男舊情人。

但想先說那演員Malik Zidi(見圖),樣子好看得不行!
可不可以說好看呢……
他五官細緻,鼻小而削薄,躍躍欲動的桃紅嘴唇,靈動的眼睛,稚氣的眼神。
自然便流露出一種任性,好像因被寵壞而喜歡在傷害別人中尋求刺激小魔鬼,卻因為俊得使人心疼而甘心被害,使人著魔的一張臉啊!
看得驚心,幸好現實中不必遇上這一個人。
也許是演技使然,因為他要演的正是這一種性格的人;
或許平日他的表情並不那麼,「邪惡」。
他老媽在戲內沒好氣地向他女友說他是「Mr. I’m-going-out」,還要大家心照不宣他是找男友去,唉。

女友(Nadia)的背境也十分複雜,她似乎是背叛了族人和伊斯蘭教逃出去的,所以家人也不敢見她,怕被族人責難。
她回摩洛哥很想見她的孖生妹妹,妹妹卻逃避她,除了因為族人的關係,也逃避她錢財上資助她們窮困的一家,也因為羨慕又恐懼姐姐的勇氣的矛盾。
Nadia不斷增量地服迷幻藥,說話很少,常是病懨懨、神情鬱悶的。

她孖生妹妹不願見她,卻願見她的男友。
「你不跟她結婚,她不會快樂起來的。」「不會,我們從來也不曾考慮這問題。」
「她是我姐姐,這個我比你清楚。」
妹妹也因為她的兒子沒入回教而感到驚訝。
最後雖想拒絕,但不得不說出一句:「但我們實在需要。」還是收下了Sámi給的錢。

雖然沒有太多的正面交代,但也使人感到必然飄泊的Nadia的虛弱。
虛弱得要逃避現實,對生命不敢有要求,愛人沒有回報──包括家人和情人,也甘心接受,所以對自己九歲兒子也沒有甚麼要求。
回教之於教徒的壓力……「叛」教會被族人唾棄,不能想像的悲哀。

當Nadia厭倦了這「渡假」的生活,也只對男友說要先帶兒子回巴黎。
但Sámi摟著她說:「我們一起經歷了很多,別多心,我需要你。我們一起回去。」
看到另一種情義。

任性和被寵壞的人是當然地脆弱的;所以Sámi與她互相需要。

最後,婦人竟「忽然」被拋棄,於是回到初戀情人身邊,是有點突兀的。
話說丈夫遇上一個使他同情又憐惜的病人,終於拋棄爭吵不斷而性情又要強的妻。
但始終有太戲劇化的感覺。
當然,現實生活裏更戲劇化的事多的是。
就如村上在《迴旋木馬的終端》裏所說:
如果看到有甚麼奇怪或不自然的地方,那是因為是事實的關係。

2005-04-04

岁月无情Les temps qui changent(2004)

又名:时光流转 / Changing times

上映日期:2004-12-15(法国)片长:90分钟

主演:凯瑟琳·德纳芙 热拉尔·德帕迪约 马立克·兹迪 

导演:安德烈·泰希内 编剧:安德列·泰西内 André Téchiné/Laurent Guyot/巴斯可·波尼茨 Pascal Bonitzer

岁月无情的影评