有些事情你要是陷在里面

There are certain things that once you get into.

你就再也摆脱不了了

you can never get out of.

你懂的

You understand.

我和你是一样的

I'm just like you.

不艾斯特

No, Ester.

我俩完全不一样

Y-You and I are nothing alike.

我俩怎么不一样了

Yes, we are.

你你心理扭曲

You're... you're sick.

但我们不

No, but we don't..

我们不我们只杀坏人

We don'...

We...

we only kill bad people...

杀那些罪有应得的人

people who deserve it.

我们也不会折磨他们

And... and we don't make them suffer.

这正是问题之所在

That... that... that's exactly it.

不知为何你那

S- somehow in your..

你那出了毛病的脑子里

in y-you...

your fucked-up mind,

全是你妈妈教给你的

with your...

your bullshit excuses

那些狗屁借口

that your goddamn mother gave you,

让你觉得杀人是理所应当的

you.

you...

you think it's OK to kill.

我不会这样

I I don't.

我不给自己找借口

I don't... I don't make excuses. I.

我知道我不是好人

| know what | am.

但我们这么做是因为

But we do it because...

因为我们必须生存下去

because... because we have to survive.

够了艾斯特别说了

Basta, Ester. Stop.

别自欺欺人了

Stop lying to yourself.

你根本没必要杀人明白吗

Y-you don't have to kill, OK? You.

是你自己选择要杀人

i You choose to kil.

我能看出来

| know that. ,

我自己选择了这份行当

I I cho... I chose this.

我或许是觉得没有其他选择

Maybe I felt like | had no choices,

可是你你从来都是可以选择的

but you... you always have a choice.

只是我不喜欢那些选择艾斯特

I just... I don't like the options, Ester.

女主拿钱走就可以了吧，没必要将妈妈投湖吧，感觉女主不是亲生的。感觉男主说的也有一些不对吧，说女主有选择，自己没选择，其实女主才是真的没有选择，一切都是妈妈说了算，妈妈也只是一直重复着说会离开，可能根本就没打算离开，最后女主做了选择离开了，不过没想到还把妈妈杀了，是为男主报仇吗？男主自己选择了这行业，其实也可以不选择的啊！！！谁都有选择

++