台版翻译是《卖场华尔兹》。
远鉴字幕组已有资源。

导演:7
托马斯·斯图伯(Thomas Stuber):《沉重的心》,《嫌疑男子》,《犯罪现场:灼人》,《克鲁索》
Wiki上只有德文介绍,我放弃了。



编剧:8
托马斯·斯图伯(Thomas Stuber):《沉重的心》
克莱芒·迈尔 (Clemens Meyer):德国作家,《As We Were Dreaming》,《Bricks and Mortar》,另有3本著作未翻译成英语。



演员阵容:8

桑德拉·惠勒 Sandra Hüller:凭借《安魂曲》拿下第56届柏林国际电影节 银熊奖最佳女演员,凭借《托尼·厄德曼》获得29届欧洲电影奖最佳女主角。


弗兰茨·罗戈夫斯基 Franz Rogowski:《快乐结局》,《过境》,《维多利亚》
2018年德国柏林电影节最佳新人。
凭借此片拿下2018年德国电影奖最佳男主。


彼得·库尔特 Peter Kurth:《巴比伦柏林》系列,《沉重的心》,《下一年》



摄影/视觉效果/服装:9

第一次试手的片段个人觉得很丝滑(???)。

私闯民宅的那些镜头很不错。



音乐/歌曲:10
Son House:《Grinnin’in your face》。
Son Lux:《Easy》
Timber Timre:《Trouble comes Knocking》,《Moment》
Richard Bonynge:《Lucia dilammermoor》
以及各种华尔兹。



总分:42/50
这是仅仅本人的打分。


关于故事
电影背景设定在东德,指涉了柏林围墙倒下后、东德经历经济大转型与骤增的失业人口等连锁效应。导演斯图柏表示,本片聚焦在这些「被留下」、被经济洪流淘汰的蓝领阶级的故事,他们群聚在大卖场、自成一个互相扶持的另类大家庭。饰演女主角的桑德拉惠勒表示,剧本设计散发着对角色的深情,温暖描绘几乎散发童话故事般的光芒。


关于布鲁诺



他的右手腕有伤,也许这台叉车是他人格的缩影。




关于海

第一次出现关于海的意象。

当空旷的卖场见不到女主时,海声第一次出现。



也许这是个暗示,卖场只是个狭窄的鱼池,离开的方式是死亡找上门。

即使如此,也无法阻止他们对于海的想象。




1.感谢所有字幕组。
2.文中仅个人观点。
3.请点赞,请评论,请转发,请关注,请收藏。

货架之间In den Gängen(2018)

又名:超市情缘(港) / 卖场华尔兹(台) / 在走廊里 / 过道上 / In the Aisles

上映日期:2018-02-23(柏林电影节) / 2018-05-24(德国)片长:125分钟

主演:桑德拉·惠勒 弗兰茨·罗戈夫斯基 彼得·库尔特 亨宁·佩克  

导演:托马斯·施图伯 编剧:克莱芒·迈尔 Clemens Meyer/托马斯·斯图伯 Thomas Stuber