《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括了325首无标题小诗。不同于其他诗歌的宏大主题或精巧暗喻，《飞鸟集》把重点着眼于常见事物，小草、落叶、飞鸟、星辰、河流都是诗歌的主角。

这部剧以《飞鸟集》为题，编剧谈到是因为看到了诗集从而受到启发，希望写一部描写青春现实生活的故事。这部剧虽然和诗集内容关系不大，但每当到关键剧情节点的时候，都会引用《飞鸟集》中的诗歌，或是照应现实，或是表达心意。

首先是海报上那句：“生活以痛吻我，而我报之以歌。”主创对这句诗做了小调整，原文是“生活以痛吻我，让我报之以歌。”一字之差，能看出主创想要表达的态度。他们想要刻画的年轻人，是面对重重困难和生活的挤压，选择以笑面对，伴歌享受的。

当武越走到心爱女孩的家楼下，当时的他还背负着许多仇恨，他没办法将自己的心意完全展露给苏小满。所以他把自己写的贺卡扔进了垃圾桶里，那个贺卡里是一句诗。“我得到自由时，便有了歌声。”这句话是一个承诺，承诺在未来的某一天，当男孩卸下所有的担子时，一定会来找女孩。

在大结局中，本来是算法里一个不明所以的bug，却成为了扳倒任千秋的关键证据。武越在这个bug里加了这样一句诗。“你微微笑着，一言不发。而为了这一刻，我仿佛等了很久。”这句话是武越对任千秋的挑战，也是他心里对于那个把这个APP看得比生命还重要的女生的表白。

有人说，诗歌是最能体现文学艺术的形式，简练精准的语句却表现出了无限的情感。而这部用诗歌串联起来的青春大戏，也是如此，简单的情节却有着无限大的现实意义。