S2E01
Maddie: You know, when women in abusive relationships, used to come into the hospital, I got to be honest, I would pass judgement. Like, 'Why don't you just leave him?'
Maddie说:在自己经历家暴之前,总看不起那些被送去医院的女性受害者,觉得为什么不离开他呢。
S2E06
Maddie: Maybe I should've told her that it was all gonna be okay. You know, that she could just leave and not live her life in fear. But it's not true. I ran 26,000 miles away, and it doesn't even feel far enough. I mean my apartment is a fortress. I sleep with a baseball bat by my bed, and I still don't feel safe. It's like I never got up off that floor.
在Maddie工作时接到疑似家暴求助电话的时候,她说:我应该告诉她一切都会变好的,她可以离开,不必活在恐惧之中。但我无法说服自己。我逃到两万六千英里的地方,但我还是觉得不够远。我的公寓就像堡垒,我睡觉时床边放着棒球棍,而我还是没有安全感。这种感觉就像是——我永远被困在那个被家暴的空间里。
You got up and you got out. And I'm sure that here had been moments when the idea of that felt impossible. Just trust yourself and keep moving forward. It's gotten you here so far. It'll get you the rest of the way.
Maddie的主管说:尽管你可能会觉得不可思议,但你确实脱困了。你得相信自己,持续向前。正是你一直相信自己,做出行动,你才脱困走到今天,而这些力量会让你的未来越来越好的。
S2E13
Doug: Never give up hope.
在车子没油到加油站的时候,Doug说不要放弃希望。
Police: Don't be afraid to run. Be afraid to stay.
在屋里面对Doug的时候,Maddie想起之前上门的警察对她说:逃跑不可怕,留下来才可怕。
Hen: Because psychopaths don't generally announce that they're psychopaths.
在Chimney懊恼自己没有发现Doug是有目的地接近他时,Hen对他说:“因为变态的脸上不会写着‘变态’两个字”。
Maddie: I didn't give up.
在Maddie跑出雪地见到Buck时,她说:“我没有放弃。”
Athena: No miracle here. That woman fought like hell.
在警探说觉得Maddie活下来真是奇迹的时候,Athena说:“这不是奇迹。Maddie经历恶战,才得以存活。”
All this is gonna heal.
Maddie对Chinmey说:“脸上这些伤疤总会愈合的。”