更新时间:2007-03-10

巴尔干朋克:狂欢掩盖的哀伤

埃米尔·库斯图里卡(Emir Kusturica)是个幸运的家伙,因为他是个地地道道的“吃奖”动物。1981年的《你还记得多莉·贝尔吗》,为他赢得了二十七岁人生最重要的一个奖项:威尼斯电影节最佳处女作金狮奖,随后的《爸爸出差时》获得戛纳金棕榈,《流浪者之歌》则摘取戛纳最佳导演,首部英语片《梦寻亚利桑那》又获柏林银熊。95年的《地下》使他再登金棕榈宝座。连我觉得很一般的《黑猫白猫》(大概是看英语字幕,听斯拉夫语没有完全理解的原因)都获得了威尼斯最佳导演银狮奖。但是他又是不幸的,因为——“地球上已经没有南斯拉夫了……”。在那些神经质的欢愉背后,是挥不去的哀愁,他用每一部作品,用狂乱的音乐和镜头,用极端的狂暴和极端的温情来诉说他的民族,诉说这片苦难深重的土地……

《巴尔干庞克》(Super 8Stories)是库斯图里卡的第一部记录片(欧洲电影奖最佳记录片提名),叙述的是导演本人担任吉他(原来是贝斯手,能人啊,据说库的吉他是世界导演里的No.1)的No Smoking Orchestra(无烟带)乐队的欧洲寻演经历,夹杂着乐手自行叙述的成长过程。乐队表演时用的是彩色胶片,而后台的准备工作,乐手在寻演路上的叙述,乐手的成长经历都用的是粗糙的黑白小DV表现,生动活泼,生动活泼啊。影片里追问:“白人有英式摇滚,黑人有灵魂乐,南斯拉夫的音乐是什么呢?”无烟带的音乐试图寻找南斯拉夫自己的音乐,他们调配着斯拉夫民乐,摇滚,爵士还有吉普赛音乐,用鼓、吉他、贝斯加上小提琴、风琴、萨克斯混出别具特色的音乐——巴尔干庞克。

乐队的乐手都是很可爱的人,在摄影师的指导之下的摆出的造型特别有趣,在车上模仿李小龙,像大孩子一样相互打闹,在小酒馆里聆听吉普赛音乐,为婚丧奏乐……印象很深的一个镜头是,在一个生活拮据的家中,母亲大人说没有钢琴怎么象话,于是下一个镜头就是母亲大人坐在钢琴前了,后来儿子加入,四手连弹,最后父亲大人加入——六手连弹(= =)。

他们在影片中的歌里唱道:无聊时代的开端,有人模糊了惩罚与罪恶之间的界限,地球上不再有快乐,没性爱,没药物,没摇滚乐,音乐统统成了时装秀,人类成了冰冷的机器,没有一丝活力,因为MTV killed rock'n'roll!一语重地,在这个灵魂越来越轻的社会,有多少乐队还能保持纯粹的摇滚精神?

“自从北约把桥炸了,只能用渡船运输,南斯拉夫是个不准时的国家,我们只好乘小船过河。当微风吹起,小雨落下,我就拿出手风琴打发时间,假装自己过着优美幸福的生活。”这是影片结尾,风琴手在小船上的一番话。镜头徐徐前进,照着河上的废墟。突然觉得整部片子大概只是为了这个镜头吧,在热烈的狂欢之下掩藏的是无尽的悲伤……

巴尔干朋克Супер 8 Прича(2001)

又名:巴尔干庞克 / Super 8 Stories

上映日期:2001-02-14片长:101分钟

主演:Aleksandar Balaban Nenad Gajin 

导演:埃米尔·库斯图里卡