更新时间:2018-03-31

走向深渊:导演说

每个人都生活在一定的社会环境中,都不可避免身处各种政治生活背景中,都不能不关注政治,而首当其冲的无过于对祖国命运的挂牵萦怀。特别是在动荡的年代里和直接关系到祖国安危荣辱的重大事件中,国家的命运和前途更是每个有爱国心的公民心之所系。20世纪60年代中期,埃及便经历了这样一场关系国家命运的大事件,在第三次中东战争中,埃及在短短6天中便遭到失败,当时,全国震惊,爱国雪耻成为每一个真正的埃及人的心声,也正是在这重大关头,考验着谁是祖国忠诚的儿女。《走向深渊》便是在这个背景中依据真实事件拍摄的一部带有惊险色彩的政治题材影片。
影片塑造的年轻女主人公阿卜莱就是一个经不起考验的变节分子。这个人物在影片中是一步步陷入变节者泥坑的,由于创作者十分注意刻画她的心路历程,人物形象就显得十分真实。初现银幕时的阿卜莱并非仅仅是个浅薄、幼稚的姑娘,她的思想及性格中有两大致命的弱点,一是经受不住挫折。在离开祖国前,她曾在婚恋中受骗,这使她对生活产生沮丧情绪,而埃及在战争中的失败,又使她对国家前途感到迷茫。二是她没有正确的人生目标。西方生活方式使她着迷,物欲与官能享受是她追求人生的大义。她到巴黎后,很快沉溺于花花世界的官能享受之中。她之成为敌人猎取的目标是毫无疑问的。创作者在具体描写她的堕落过程时,注意到将行为历程和心路历程结合起来。在埃及艾布·素丹导弹基地被以色列袭击炸毁消息传来,阿卜莱意识到这是由于自己的罪恶造成的。此时,编导者着力描写了她的恐惧,描写她意欲退出间谍圈的痛苦、矛盾心理。但同时,也着力描写她已经陷入高物质享受的泥淖,已经难以自拔。她终于接受了敌人的特务训练。如果说,在这次爆炸事件之前,她的堕落尚有不自觉的成分,敌人诱骗的成分,自此以后,她已成了自觉的死心塌地的犯罪分子。后来,她返回埃及将男友萨布里拉下水的行为就成为发展的必然。在影片中,编导者将一个叛国者蜕变的行为历程和心路历程描绘得如此细致,不仅是塑造人物的需要,也是以此为例警告世人:什么是最可怕的深渊,从而将一个恒久的严肃人生主题摆在人们的面前。这也是《走向深渊》成为埃及电影史上最重要的影片之一的一个基本原因。
从题材和样式选择的角度看,这部影片也是成功的。政治题材影片并不都带有惊险性,但许多政治事件本身就是惊心动魄的,特别是当它们紧密联系到国家利益安危时,就格外扣人心弦,这部影片从生活真实出发,又将生活真实作了艺术的加工,将政治生活背景与艺术的惊险性融于一体,片中跨国反间谍战的展开,埃及军事基地连连被炸的惨状,既增强了可看性,将事件本身赋予惊心动魄之感,也使观众对影片的内涵有了一种洞察的角度。
这部影片不仅通过阿卜莱的变节,将一个永恒严峻的生活主题摆在观众面前,它的深刻之处更在于将事件置于历史文化背景中。埃及是世界四大文明古国之一,有着悠久的历史和历史孕育的东方的道德传统。阿卜莱去巴黎临行时,她的老父——一位忠诚的教师嘱咐阿卜莱不要忘了“我们东方人跟他们不一样”,影片在这里赋予的言外之意颇耐人寻味,它并非简单地否定物质生活,更非否定不同国度共享的人类文明,而是寓意着不同生活观念——西方世界为许多人所崇奉的物质享受至上,与东方传统中勤俭美德的对立。阿卜莱的悲剧正在于,她虽然参观过巴黎的许多名胜古迹,却始终没有真正了解法国和巴黎,进入她心灵和生活的仅限于繁华和享乐,对雨果、都德等作品中蕴含的强烈爱国情愫、圣洁的民族精神和崇高的人类情感一无所知,她更不理解巴尔扎克、莫里哀们对那个以金钱为中心的病态社会的深刻揭露和批判,她始终停留在对西方社会一知半解的状态中,这正是她失足的一个重要的原因。影片还注意用各种电影手法来揭示人物的变化,如阿卜莱初到巴黎时,乘车游览穿过街头,镜头横移,一条条繁华的街道闪过,一座座高大的建筑扑面而来,五光十色的广告牌、灯红酒绿的夜总会出现在她眼前,画面前后景的显现,使观众得以洞察阿卜莱的心理状态。后来,阿卜莱在突尼斯被埃及保安人员抓获,押上飞机飞返埃及。在飞返埃及的航线上,阿卜莱坐在机舱里,雄伟的金字塔的身姿、绮丽的尼罗河的风光,在机翼下缓缓掠过,形成又一个有深度的表现层面。从影像形态看,这两组镜头的对照并非简单地否定和鄙弃物质生活,同样寓示着东西方两种文明中所包含的不同生活观念的对立,同时,更深一步告诉人们要热爱自己的祖国,并使之成为忠诚不渝的信念;也昭示世人,在放眼看世界的同时,不能失去正确的人生价值观,不能以牺牲民族的尊严作为换取个人物质享受的代价。

走向深渊الصعود الي الهاويه(1978)

又名:El-Soud ela al-hawia / Climbing to the Bottom

上映日期:1978-10-02(埃及)片长:150分钟

主演:Mahmoud Yassine 麦迪哈·凯米尔 杰克·米尔  

导演:Kamal El Sheikh 

走向深渊的影评