太守见到秦罗敷，邀请她同车而乘，结果被她好一顿奚落和拒绝，留下了千古名篇。然而现实总是残酷的，秦罗敷这样坚贞的是凤毛麟角，才显得珍贵。

影片一开始，妮娜和谢尔盖的初遇，也仿佛陌上桑的翻版。汽车溅起的泥水撒了妮娜一身，谢尔盖愿意加倍赔偿，让她上自己的车来取，被妮娜一顿怒喷。后来，谢尔盖与妮娜二次相遇，开始撩拨她，甚至直白地邀请她与自己到房间共享良宵，再次遭到了拒绝。俗话说，若她涉世未深，带她尽览世间繁华，谢尔盖奢华的招待还是还是给妮娜留下的深刻的印象。

妮娜和沙夏这一对夫妻是标准的贫贱夫妻百事哀。只要不涉及到钱，沙夏是很温柔体贴的，但只要一涉及到钱，就变成了另一副暴躁的嘴脸。他心底里大概也是那种老式的男主外女主内的夫妻关系，因此拒绝了妮娜也去兼职导游的想法，自己却接了一堆中国旅行团导游的活儿，赚取辛苦钱。影片前半段，他一直忙于接待中国旅行团赚取一些小钱，不得已把银行的兼职翻译交给了妮娜，促成了妮娜与谢尔盖的第二次相遇，也算是间接促成了悲剧的发生。在妮娜拒绝了谢尔盖的诱惑，回到家跟沙夏提起赌桌上的七千块的时候，沙夏的关注点永远在七千块钱的外快上，全然没有关注到妮娜的异样。他全心扑在自己的论文和兼职事业上，想要发篇大文章成为大学者，跳出自己当下的窘境，对自己枕边人的出轨竟然一无所知，直到妮娜主动“坦白”才暴跳如雷。

从一开始妮娜和同学的对话中我们就知道她有一个白马王子的童话梦。这个梦也是她后来出轨的思想根源。很明显，当初把她从勘察加小地方带到大都市的沙夏，曾经是个白马王子，然而在日复一日的贫苦生活中，激情被消磨殆尽，白马王子变成了唠叨的唐僧。谢尔盖很明显就是新出现的白马王子，他帅气多金、愿意为自己一掷千金，能够解决她生活中的问题。妮娜带着同学到自己的豪华公寓，同学问出来“他愿意娶你吗？”妮娜只能沉默后否认，同学改口说这样比较刺激，妮娜又否认。同学就总结“童话和王子都有了”，妮娜就强调自己现在很幸福。很明显，童话泡沫会破灭，王子会骑着白马跑掉，梦醒之后会怎样呢？

谢尔盖这个人，从他自己的口吻中可以看出早年也是吃了很多苦的，因此行为做事其实并不“上流社会”，更像是暴发户。他和妻子的婚姻也很漫长，大概也是从贫苦走过来的。他的妻子和他有一段对话很有意思，妻子说自己一直扮演好伴侣的角色，就像个宠物一样，需要了就带出去炫耀一下。而谢尔盖问她是否打算辞去工作在家做全职太太，被妻子否定了。很明显，这种关系也是他们夫妻关系的矛盾点。当妮娜出现以后，实际上是分担了作为“宠物”的这部分职能，大概是让谢尔盖的妻子很“满意”，所以才那么开明和宽容。谢尔盖对于妮娜的宠爱性质也就呼之欲出了，根本就是出于激情、出于肉欲，出于对“宠物”的爱。谢尔盖需要了就爱爱，不需要了就放在一边，腻味了就玩消失，这根本不是爱情的表现。

到了影片后半段，妮娜的童话破灭了，王子骑着白马跑了，留下一个冷酷的银行家。她利用感情和一个儿子交换了一间属于自己的旅行社，继续充当“宠物”的角色，出席各大场合。某种意义上，他们都过上了“快乐”的生活。