更新时间:2018-07-15

裘力斯·恺撒:啊!本老师!

记忆中第一次得知本老师,是高中时期看「空王冠」系列。他的理查二世几乎即刻就俘获了我,这是我在电影版哈姆雷特之后的又一次关于莎士比亚的影像启蒙,这启蒙太过成功让我一直对莎士比亚死心塌地。而本老师的理查二世,至今都是我最爱的一集空王冠。
所以我当然知道他有天赋,在空王冠之后我又刷了他那么多电影电视剧短片,被他震撼了那么多次——但我依然没能对他可以多么地无与伦比这件事情习以为常,我依旧在看了他对布鲁图斯的诠释之后丧失语言能力,只能任凭心里汹涌澎湃地恋慕着他却不知道该怎么夸才好。
啊,本老师。
他的布鲁图斯在刚上台的时候似乎太过瘦弱,太过青涩,太过犹疑也太过可爱——他还在台上签了个名我的天,我现在回想起来都在傻笑。但他杀了凯撒之后的那段演讲,那个年轻的领袖如此理想主义如此正直,如此巧于辞令如此煽动人心——安东尼的演讲当然也很好,但我多清楚他每一个字有多么精准的目的。而布鲁图斯,我相信他说的每一个字,我相信他相信自己说的每一个字,我愿意追随他的蓝图他的誓言,我愿意为他战死。
仿佛莎翁笔下的布鲁图斯就该是这样,瘦弱却坚韧,善良到那般容易轻信别人,理想到没办法接受一点点的妥协跟肮脏。他为了民众,为了你的权利你的自由杀了自己最好的朋友,你怎么能不崇敬他心疼他?
但是在小本以外……他的妻子真的太尬了,我在她上来的全程一直笑场。这跟人种无关,只是这姑娘在后面的叙述之中那么娇弱,怎么也不该找个能在舞台上就把本老师撂翻的人来演吧……
角色还有很明显的一个变化,卡西乌斯等很多人直接做了性转,由女性扮演,而她们也演得确实不错。但我对这一点一直很矛盾,一方面我明白男人的角色比女人多,白色的角色比黑人多——更别提要不打破原本的选角标准亚洲人想在欧美演戏有多难。没理由这些群体在历史上已经遭受了不公正待遇之后还得承受现在的就业不公正,我清楚角色的塑造中性别肤色当然不是全部,我也真的一次次因为Ham里对国父们的全新诠释而心潮澎湃。但看了今天的戏之后我难以抑制地在想,这样做是不是在美化历史?
但这版最大的创新还是把整个戏做成了浸没,我简直太喜欢这个做法了。记得几个月前在隆福看法版的《安提戈涅》,当大灯打向观众席,安提戈涅质问「你们为什么不反抗?」时,我羞愧得泣不成声。而这版这样的参与程度,演员一次次从人群中穿过,两场演讲在眼前交锋,我几乎无法想象观众的心境。观众是拥护者,是帮凶,是革命者,是两面派,他们被迫参与所有事件得知一切阴谋,我真希望自己身处其中。
本老师不是理查二世,不是布鲁图斯,不是Norman Scott不是Q,因为只要他愿意,他可以是任何人。
【在这部剧里说自己是lamb,我想到英国式丑闻里他被休叔叫bunny。awwww my cutie

裘力斯·恺撒National Theatre Live: Julius Caesar(2018)

又名:恺撒大帝

上映日期:2018-03-22(英国)片长:135分钟

主演:本·卫肖 米歇尔·费尔利 大卫·莫瑞瑟 大卫·卡尔德 阿卓艾 

导演:尼古拉斯·希特纳 编剧:莎士比亚 William Shakespeare