从1987年第4季1集开始,鲁波尔的老婆扮演者换人了;
以下是第1季-第3季的扮演者 Peggy Thorpe-Bates (1914–1989):

Rumpole of the Bailey (TV Series)
Hilda Rumpole
- Rumpole and the Last Resort (1983) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Sporting Life (1983) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Female of the Species (1983) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Old Boy Net (1983) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Golden Thread (1983) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Genuine Article (1983) ... Hilda Rumpole (as Peggy Thorpe Bates)
- Rumpole's Return (1980) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Age for Retirement (1979) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Course of True Love (1979) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Fascist Beast (1979) ... Hilda Rumpole (as Peggy Thorpe Bates)
- Rumpole and the Case of Identity (1979) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Man of God (1979) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Heavy Brigade (1978) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Learned Friends (1978) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Married Lady (1978) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Honourable Member (1978) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Younger Generation (1978) ... Hilda RumpoleRumpole of the Bailey (TV Series)
Hilda Rumpole
- Rumpole and the Last Resort (1983) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Sporting Life (1983) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Female of the Species (1983) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Old Boy Net (1983) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Golden Thread (1983) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Genuine Article (1983) ... Hilda Rumpole (as Peggy Thorpe Bates)
- Rumpole's Return (1980) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Age for Retirement (1979) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Course of True Love (1979) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Fascist Beast (1979) ... Hilda Rumpole (as Peggy Thorpe Bates)
- Rumpole and the Case of Identity (1979) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Man of God (1979) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Heavy Brigade (1978) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Learned Friends (1978) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Married Lady (1978) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Honourable Member (1978) ... Hilda Rumpole
- Rumpole and the Younger Generation (1978) ... Hilda Rumpole

法庭上的鲁波尔Rumpole of the Bailey(1978)

主演:莱奥·麦凯恩 Jonathan Coy Julian Cur 

导演:Derek Bennett 编剧:约翰·莫蒂默 John Mortimer