更新时间:2008-11-24

郎在远方:所思在远道

一个人心存信念,才有可能让潜力井喷,这种强大的精神能量有时候在旁人看来很傻,但那执著闪闪发光,很打动人。像《东邪西毒》里要找人为弟弟报仇却坚守着自己的原则拒绝卖身的孤女,她羸弱哀婉,却像疾风劲草一样绝不屈服,终于她也等到了。像《自虐之诗》里的幸江,丈夫嗜酒,游手好闲,每天晚上一发怒就把她精心做的饭菜一整桌掀翻,就这样她还爱他,不离不弃,温柔相待,为他每天起早贪黑去酒馆辛苦打工。像最近看的这部《君在远方》,讲述一个女子在战火中千里寻夫的故事,可事实上这是一个对她相当冷漠并另有情人的丈夫啊。看似自虐的行为被这些女人坚守成了信仰,很是应了当下流行的口号,不抛弃不放弃,关于意义所在,她们自攫源泉,固然幸福的微光杳渺,却燎原了她们的内心。很佩服这样的人,尤其是当我发现自己越来越缺乏忍耐。人说放弃是一种智慧,但若能守得云开见月明,便是智慧加勇敢加韧性加运气了。


《君在远方》讲述一个爱唱歌的乡村女子苏茵,丈夫在军队服役,她奉婆婆延续香火之命每月去探望,夜月如水,窗几小案两人对酌清酒,面前的丈夫却漠然问:“你爱我吗?你知道什么是爱吗?她低低下头,跪坐无言。他又说:“以后不要再来了”然后醉倒酣睡。而这位丈夫在收到情人的信时就不同了,甚至不惜因此打伤同伴被发配到越南前线去打仗。这一下婆婆坐立不安进而以性命相逼,逆来顺受的小媳妇苏茵不得不挎个布包踏上了寻夫之路。

照理说,一个弱女子,要跑去战火纷飞的遥远的越南,还是为了去找那个冷漠的负心人,这既不合理也不合情。但这个苏茵,眉眼哀愁,身形消瘦,却是拼上了劲儿的孟姜女,她先是应征一家要去越南演出的戏团不成,又巧遇了打算赶赴越南以慰问演出大捞一笔的三人小型乐队,女主唱刚巧反悔不去了,苏茵没有多想,就跌跌撞撞的跟去了,但这是一段难以设想的艰辛旅程,毫无舞台经验的她最多也只是平时在乡村麦田唱几首民歌,听众最多也只是那些朴实农妇,如今她穿着大红金边的高开衩的旗袍,浓妆艳抹,脚着纤细的高跟鞋步履发颤,坐在台下的是几百个亢奋的美国大兵,她一开腔就严重跑调,台下的男人们开始起哄,喝倒彩,扔东西,她哭着跑掉了……第一次演出的失败换来乐队队长的巴掌和其他成员的奚落谩骂。几经磨练改名晴儿的苏茵终于能在台上发挥自如了,她成了漂亮性感的女歌手,会一边唱歌一边性感的向台下的男人们抛小内裤,能互动到大大方方和台下活跃的小兵大跳贴面舞。她不再是丑小鸭了,家乡的清山绿水滋润出来的娟秀气质略略上妆就清丽可人了,纤瘦的身材被演出服衬托得婀娜多姿,脱卸了村妇的乡土气与羞涩拙态之后她是颠倒众生,莺歌婉转,一笑百媚的晴儿,她想如果丈夫此时就在台下会怎么想呢,会瞠目结舌认不出这就是自己平日里不屑一顾的低眉顺眼的小妻子吧,他会因此对她刮目相看,重新爱上她吗?她觉得自己的某种意识苏醒了,她第一次发现自己拥有无穷潜力,能歌善舞,光彩照人。她是充满力量的。

但她的美丽只想被他望见,她的千里寻夫并非只因婆婆相逼而是源自她内心深沉隐秘的对丈夫脉脉悠悠的感情,她爱他于是愈寻愈怨,为了获得丈夫的消息她甚至色诱委身于最高指挥官,彼时她的男人在人命如草芥的战场目睹战友们一个个牺牲渐入孤注一掷的绝境,他当时只是因为殴打了嘲笑他的情书的战友而被罚赌气选择来前线参战,却小觑了战争残酷以至于当特派员救其于水火,面对赫然出现的妻,他跪下来哭得像个孩子,而她一个巴掌一个巴掌的送过去,又恨又怨又怜,如今,她为他历尽艰险,赴汤蹈火,这足以铿锵的回答他当初的那句质问,你爱我吗?夫妻俩就这样劫后余生,面对面跪跌下来,痛哭流涕,只是始终没有拥抱。


对女主角苏茵的执著我始终又敬又惑,在这桩传统包办的婚姻里做丈夫的因为不满妻子而另找情人,做妻子的却可以不辞万里,放弃众星捧月始终心怀忧慼,守贞抱洁志在寻夫,若单只是传统思想的趋使,这女孩又怎会如此百折不挠,意志坚定呢?他们之间从没有甜蜜的爱情闪回可以支撑她走下去,她的精神力量就单只是对婆婆的承诺?若只是如此那便是崇高的人格体现而无关爱情。这崇高便有韩国导演在刻意美化本土妇女之嫌了。它不真实,是一种愚忠。但我喜欢另一个可能,这是女孩对爱情极为韧性而极致表达,她的爱恋是秘而不宣的幽深情意,韧如蒲丝,他看不见但缘断不了。她的思念是舍命身赴而不是他的情人那种轻飘飘的鸿雁传书。



想象这以后他们会不会真正相爱呢?那一场痛哭有没有浇灌了他们情感的心田,会不会有两情相悦的种子萌芽,生长,甜蜜交缠,相扶相依?那一场君在远方的往事会不会从此开启了他们爱的罗曼史?会不会?

郎在远方님은 먼곳에(2008)

又名:君在远方 / 您在远方 / 他在远方 / Sunny / You So Far Away / Nim-eun-meon-go-sae / 郞在远方

上映日期:2008-07-23(韩国)片长:126分钟

主演:秀爱 郑镇荣 严泰雄 郑敬淏 朱进模 申正根 

导演:李濬益 编剧:崔石焕 Seok-Hwan Choi