<图片1>好美好啊,这片焦土之城,从最开始。(直到后来我知道这片焦土之城一点也不美好)。也许比起这座焦土之城,我更愿意用这片。歌声,剃发,还有孩子的眼睛,关于眼睛,就想起深蓝所定义的眼睛。阿拉伯语。
"双胞胎"。"纳娃"。"达黑什"。"南方"。"德雷萨"。"卡法利亚特"。"唱歌的女人"。"萨文,珍南"。"尼哈德"。"占西丁"。"焦土之城"。
瓦哈达的死就开始进入剧情了。
去上学。去学习去思考,去远离痛苦。
后脚跟的三颗点。
日出的时候,送走刚出生的孩子。
数学家。纯数学。方程式。
难民。信仰。
巴勒斯坦。
坦克。<图片2>焦土之城。这座焦土之城。让我想起开罗的土黄色。整片整片的土黄色。我知道我想念那里,想念那里成片成片的土黄色。
他们的母亲没有疯。才没有疯。
战争。冲突。爱,隐藏起来的爱。
我放心不下我的孩子。难民的孩子。
回教民。基督徒。
快吧,摘掉你的十字架,裹上你的头巾。
巴士那段实在是触目惊心。
焦土色,焦土色的。<图片3>我的葬礼上,我要裸葬,我要背朝上面朝大地,这片罪恶的大地,这片受伤的大地,这片焦土。
你听,这片焦土上的风。
Mahab.
Shukrum.接过我的红茶吧。
焦土之城永远都在等待太阳。等待太阳的升起,重新升起。
废墟,瓦砾,满目苍夷,哪里是生机。
我在找孤儿院,我在血海中寻找我的孩子。
民族主义份子。
书本和文字可以带来和平。但生活教给我别的。
把圣母玛利亚贴在持续扫射又无情的枪支上。把基督教民兵领袖挂在胸前。
"她是唱歌的女人,七十二号"。
"因为她唱歌,因为她唱个不停"。
"没见过有人这样,她从没屈服过"。
土黄色的,土黄色的,什么都是土黄色的。<图片4>去吧,去找你们的父亲。去吧,请帮我找到你们的哥哥。
Yelou.走吧。
这片焦土之城上,跑着跑着就会有枪声。
满城的土黄色,成片成片的土黄色。<图片7>你们的哥哥和爸爸。
生下你们是意外,是我所不想所不愿的意外,而你们的哥哥是我愿意的,却是不被允许的,我的难民爱人,我的难民孩子。
父亲是你们的父亲,却又不是你们的父亲。
哥哥是你们的哥哥,而哥哥确是你们的哥哥。快去找到他。脚后跟的三个点。替我找到他。
Slam.slamanigum.<图片5>去吧,去喝一杯红茶。
你是我哥还是我爸。
因为战争,何谈人性,终于战争波及了人性。
我们无法责备当尼哈德五月还是作为儿子的时候,他为何会又成为父亲的身份,终于变得无力责备。
战争彻底剥离了我们谈论人性的资格。
如同我们的身体里流淌的血液。
现在你读吧。"给儿子""给父亲"。
当你以儿子的身份的时候,以及,以父亲的身份的时候。
缄默。
真相会让所有人缄默。
苦难。战争。失语。
如果你是儿子,我永远爱你。
我花了一生来找你。我找到你了。
你的母亲,七十二号囚犯。
把我的名字刻在石头上,我需要石头向阳。
誓言。愤怒。<图片6>

焦土之城Incendies(2010)

又名:烈火焚身(台) / 母亲的告白(港) / 焦头烂额 / 烈火焚城 / 中东的希腊悲剧 / 黎巴嫩的俄狄浦斯

上映日期:2010-09-03(威尼斯电影节) / 2011-01-20(加拿大)片长:131分钟

主演:雷米·吉拉德 梅丽莎·德索蒙斯-波林 马克西姆·高德特 卢巴 

导演:丹尼斯·维伦纽瓦 编剧:丹尼斯·维伦纽瓦 Denis Villeneuve/瓦吉·穆阿瓦德 Wajdi Mouawad/瓦莱丽·博格朗-尚帕涅 Valérie Beaugrand-Champagne

焦土之城的影评