仅仅从这几点揣测赤羽和的《I’m still here》联系也许比较牵强,但事实是两者的联系要密切得多。在第一集山田自宅的镜头中,书架上出现了《容疑者、ホアキン・フェニックス》等作品,而《容疑者、ホアキン・フェニックス》就是《I’m still here》的日版译名。第一集的片尾字幕,協力也赫然打出了《容疑者、ホアキン・フェニックス》。至于本剧导演山下敦弘,正是伪纪录片《超能力研究部の3人》的导演。
对比两片的剧情和概念,也许能发现更多暗示其关联的蛛丝马迹。在《I’m still here》中,关于转型成为rap歌手,JP说道:(I agree to do this documentary because) I don’t want to play the character of Joaquin anymore. Like, I want to be whatever I am. …Now, for the first time, I am doing something that is - whether you like it or not, it really represents me.
-(我同意拍摄这个纪录片是因为)我不想再扮演Joaquin这个角色了。我想做我自己……现在,我人生中第一次在做——不管你喜不喜欢——真正体现了我自己的事。
JP曾寻求过Diddy的帮助,希望他能在音乐之路上指点他一二,同时他也否定了朋友让他找Dre的提议,因为他觉得Dre帮他做的专辑“会成为一张Dre的专辑”。当Diddy问他为什么要做音乐,JP说他希望找到“a place of a true exploration”。Diddy接着问那你为什么不能在表演寻找呢,JP答道他并不是为了赚钱而做音乐,他想作为Joaquin Phoenix本人去探索。
…really you’re just a fucking puppet. You’re this dumb fucking doll that wears what someone else tells you to wear, stands where someone else tells you to stand, says somebody else tells you to say.(说实话,你只是一个木偶。你只是个由他人装点的人偶,站在他人叫你站的地方,说着他人叫你说的话。)
——————
和赤羽相关最多的问题就是:这是电视剧还是纪录片?这是在做戏还是都是真实的?抑或真假参半?
JP花了两年在大众眼前表演了明星的陨落,除了参与拍摄《I'm still here》的小部分人之外,连公关公司和他刚上映电影的发行商都不知道他真实的想法。如此自毁形象的实验是十分危险的,在他回归之后,许多人无法接受被他愚弄了两年这件事,还有许多人认为他只是后悔了,找台阶下而已。如果山田是被JP所启发,也想玩一次急流勇退→寻找自我的惊悚戏码,常年放养的Stardust也不会让他这么做的吧。所以回顾6月~8月这一段时间,他并没有干出什么出格的事情,虽然推特有一小段空白,但也不是第一次出现这种情况。除了时不时爆出不当演员了这种让饭心惊肉跳的发言,赤羽比起《I'm still here》可以说是口味颇轻。
看第一集的时候,并没有怀疑纪录片本质的我还很期待将来可以看到《己斬り》。被人点醒这部电影也许是虚构的,而山田也可能是在扮演“无法和角色分离的山田孝之”“寻找自我的山田孝之”,我还想反驳“如果这还是做戏的话,不就和他想脱离角色、寻找自我的中心轴矛盾了吗?”。但其实“他想脱离角色、寻找自我”本来就是个伪命题。就像《I'm still here》中的台词一样,“My life became a film after trying get out of film”,导演和山田也是在制作一部关于“真实”的虚假的纪录片吧。《己斬り》只是赤羽中的一个符号,这部电影即使杀青,估计也只有慎之助终于杀死自己的最后一幕。
我第一次怀疑这部片的真实性,是在看第二集结尾的时候。山田参加了赤羽当地人为他举办的欢迎会,结果却被乔治大叔痛骂一场。虽然这一幕无论是山田还是乔治叔的“演技”都没有漏洞,但这过于戏剧化的发展让人不禁狐疑了起来。回想起《I'm still here》里JP息影后,前辈及好友Edward James Olmos(看过BSG的人可能会熟悉他)曾经来看望他,还即兴发表了一段非常激励人心的言论,但是这段话后来被证实是导演Casey Affleck所写的剧本。
比起老戏骨EJO,我倒是比较愿意相信赤羽人并没有在表演,毕竟和第五集里说的一样,素人要成为演员是有一定难度的。但是同样是艺能人员就不同了。如果赤羽也是夹杂了真实的反应和表演的伪纪录片,那么除了赤羽人之外的出演者是否也不知情就要打个问号。《I'm still here》中,在颁奖典礼上模仿JP嘲笑他的Ben Stiller其实是知情者,帮JP制作专辑的Diddy也是知情者(所以我猜想lovin也是知道的)。第七集的预告中,山田拜访了大根导演和朋友やべきょうすけ,再次提出了罢演十年的事情……如果导演和やべさん之前并不知情的话,这可不是做什么都能被原谅的体质救得了场的玩笑呢。