像《一吻定情》这种看似俗套的少女漫画故事,为什么能一而再再而三地持续散发出历久弥新的魅力呢?
咪蒙说:偶像剧就是女人的AV片。这话一点不假。女人不管到了哪个年龄,都会对灰姑娘遇到白马王子的爱情故事心驰神往。嘴上说不喜欢的人,只是表面装理智而已,我就不相信她们内心一丁点儿都没有幻想过自己也有一段这样的际遇。没有结婚的女人看偶像剧,是在做一个兴许将来搞不好就能实现的还算靠谱的梦,结了婚的女人看偶像剧,是在日复一日的看着同一张脸的生活中寻找一点慰藉,做一个虽然已不可能再实现,但起码可以让自己的内心世界不用一步步走向一潭死水,还可以泛起一点点五彩涟漪的梦。
《一吻定情》符合“灰姑娘”故事的一切要素,所以这个故事势必成为偶像剧的标杆之作。咪大人说:偶像剧只要套在“灰姑娘”这个故事框架里,万变不离其宗,不管怎样都不会错。这是真理。我相信,只要女人这个物种不死,偶像剧就不会灭亡。
第一版的《一吻定情》出现在1996年,我是时隔两年才看到,拜我一位同样迷恋偶像剧的死党所赐。被誉为“二十世纪最后的美少年”的柏原崇扮演的“入江直树”至今仍是很多人心目中不可超越的最经典的“直树”。这个版本因为年代久远,即便现在找来看也是画质渣到爆,所以很多情节都已不记得,唯一在脑海里留有深刻印象的是结尾直树追上琴子挽留她并说出真心话的一幕,柏原崇穿着黑色高领毛衣,一抹阳光洒在他俊美的脸庞上,整个人美到无以复加,他嘴角上扬,露出他平时极少见的温暖到杀死人不偿命的微笑,宠溺地对琴子说“巴嘎”!哇~!那个画面,今天回想起来还历历在目。柏原崇,虽然你之后几乎都没有什么代表作品,但是有你的这一个微笑,对我来说这就够了!真的够了!这一版本也是唯一在漫画原作者多田熏在世时上映的版本,99年她因病离世,原作成为永远无法续写完结的遗憾。
2004年,台湾翻拍,取名《恶作剧之吻》,当年正在上大学的我,对小综和林依晨都算不上熟悉,因为台剧看得少。但是这部剧却让我结结实实地体会到了追剧的痛苦,一周一集啊!能忍受这种频率看剧的人都是人才啊~!米娜桑!台版一共两部,加上07年续拍的描写婚后生活的《恶作剧2吻》,一共40集,是目前四个版本中最完整,也是情感处理最细腻的,几乎是把原作从头到尾全部拍出来了(据说是这样,我也没有完整看过漫画),这一点正好弥补了前一版的不足。台版的本土化做得还不错,虽然人物名字取得有点雷,但好在依晨和小综都演得不错,加上赵咏华扮演的可爱又闹腾的妈妈,还有爸爸、才叔、裕树、小可爱…“爱的小屋”总是充满温情和欢声笑语,亲情浓到不像话。前后两部比较而言,第一部的拍摄质量,包括音乐水准等都更上乘,第二部则胜在更加细致地刻画了直树对湘琴的爱。他的爱很含蓄,很不直接,有时甚至很“伤人”,但他的爱又很特别,很用心,一下子砸到你心里最深的那个角落,其浓、其烈,屏幕前的你我都能够感受得到。很多人诟病这一版的琴子太蠢,我倒觉得她有她的可爱之处,甚至带着依晨本人的那股娇憨劲儿,以至于后来看她演的其他角色,我总会自动带入湘琴的感觉,直到“程又青”的出现才彻底改变了这一状况。对台版我不满意的地方就是剧情稍显拖沓,主角的造型差(特别是第二部里的直树),一些配角的演技生硬,但这些也许是很多台剧的通病。
之后金贤重饰演的韩版我只粗略看了一两集,是唯一没有看完的版本,这不能怪我,我本来还挺喜欢金贤重的,特别是他的“小新郎”形象,但是这一版不知道是编剧差,还是导演烂,还是演员不靠谱,总之让我一点想看下去的欲望都没有。贤重oppa,米阿乃~!下次拜托擦亮眼睛选个好本子好团队。这一版暂且略去不表。
2013年,日本重新翻拍的新版《一吻定情》在深夜剧场悄悄上档。本来我压根儿就没有关注,偶然翻看豆瓣剧评看到这部,当时刚播一两集的样子,点进去一看,KAO~才4分!再看评价,满眼的“男主丑得我想哭”“负分滚粗”之类的吐槽,再看照片,五官有点怪怪的,确实跟帅气直树的形象相去甚远,果断放弃追看的念头。然而,5集播完,再看评分,“噌”一下飙升到8.5分!神马情况?!再看评价,全变成了“男神嫁我”云云!让我一下子以为进错了楼,跟我先前看的是同一部么?好奇心驱使下,一口气看完5集。坦白讲,拍得不算特别好,有点粗糙的感觉。但,就像咪大人所说,这一版的划时代意义就在于“直树不再是蜡像,琴子不再是白痴”,96年生的萌妹子未来穗香长得很像女版林宥嘉,虽然表情举止仍带有漫画般的夸张,但这种与其年龄相匹配的萌态看起来很自然,有一种让人不自觉会喜欢上的可爱劲儿。而扮演直树的87年生的古川雄辉则大逆转般地突然在网络爆红,用“咸鱼翻身”来形容都远不能精准地表达出这种逆袭的神奇程度。其华丽的背景也迅速被人肉出来,医药世家、留学海归、英语倍儿棒、篮球Breaking麻将也都玩得来,举手投足间透着与生俱来的良好修养和儒雅气质,简直就是现实版的“直树”嘛。关键还有一把磁性十足的声音,高挑清瘦的个子,模特般的好身材。一时间,女粉丝们就像中了“古川”牌痴毒,深陷“昂帕帕斯”的魔力中无法自拔,纷纷拜倒在那一对大长腿下。一个网络时代的明星,走红真的就是一个瞬间的事情。我不敢说我有多萌他,但一开始我就没有排斥他的长相,只是觉得不够帅而已,称不上丑,而我看剧从来就不是单看颜的那种,即便是偶像剧,当然,长得好看又会演戏故事还精彩,自然是上上之选。
新版《一吻定情》还在更新中,豆瓣评分已经不可逆转地上升到8.9了,后面还有9集啊!很多网友分析,这一版之所以受到如此热捧,还因为直树同学不再像以前那样总是一幅冷面僵尸的样子,大家可以很明显地感觉到他是如何一步一步从无视琴子到在乎琴子,希望她在身边,甚至为她吃醋,内心第一次有了翻江倒海的感觉。大家惊讶地发现:原来直树是很温柔的,变得有人情味儿了的直树自然更容易俘获众多女观众的心。
回到最初的话题,很多人说过了25岁的女人不应该再迷恋偶像剧,更多的人骂看偶像剧的人为“脑残”。我承认,偶像剧的确很幼稚,很狗血。但是,当我每次真实地被打动的时候,我还是矢志不渝地坚信我的选择。想想看,一把年纪了还能重拾少女心,还能被这份“肤浅”的情感所打动,不是一件很难能可贵的事吗?复杂的感动是感动,简单的感动同样是感动。我不需要太复杂的情感,因为现实世界已经太复杂,太残酷。就让我在这简简单单而又温暖人心的小感动里快乐地没心没肺地生活下去吧。
——2013年5月21日

一吻定情イタズラなKiss~Love in TOKYO(2013)

又名:一吻定情2013东京版 / 恶作剧之吻之爱在东京 / 淘气小亲亲 / Itazura na Kiss Love in Tokyo / Mischievous Kiss: Love in TOKYO

主演:矢作穗香 古川雄辉 山田裕贵 西村知美 芋洗坂係長 田中要次 

导演:永田琴 阿部雅和 川野浩司 编剧:三浦有为子 Uiko Miura/多田かおる(原作)

一吻定情的影评