更新时间:2013-02-15

情书:`

安德鲁 你听我说 我爸爸说人要尽量写信 因为这是向别人介绍自己的最好方式 我觉得也是

(在学校的新年聚会上 梅丽莎和别人接吻 梅丽莎的父母离婚 父亲接梅丽莎去加利福尼亚上学 梅丽莎向安德鲁告别)
安德鲁 你怎么吻他不吻我?
梅丽莎 我们现在更像是朋友或兄弟……
谢谢
不 我是说如果我们没有写过那么多信 我们没有这么了解彼此的话 我们就……
梅丽莎父亲 亲爱的 你要赶不上飞机了
梅丽莎 到了加利福尼亚你会写信给我吗?我求你了 安德鲁 有时我想如果我没有叫你继续的话 我会发疯的

安德鲁 你收到我的信了吗?过去六个月你怎么不给我回信?
梅丽莎 我不想跟你谈加利福尼亚 永远都不想 我有两个家庭 现在我知道事实上我一个都没有 你六月会回家吗?我想见你
对不起 六月我不能回家 我需要赚钱 我找了工作 我会写信给你 我希望你也会写信给我
我不想写信 我想见你 求你了 你在我就会好点儿

安德鲁 我敢说你很恼我 对不起 我道歉
梅丽莎 亲爱的安德鲁 我只想告诉你 你深深的伤害了我 我只想告诉你这个

安德鲁 我妈妈写信说你祖母去世了 请接受我最深的哀悼

梅丽莎 我在自己的房间里有条私人专线 你也可以接一条
安德鲁 我可负担不起
我会付钱的
梅丽莎……
不要争了 把账单寄给我 我们会在实际生活中了解彼此 而不只是通过书信
电话打完了就完了 但是书信能够持续到永远 这是我自己的特别礼物 只要你希望就可以一直看到我的信 下个周末我会去找你
亲爱的安德鲁 当我读你的来信前 达尔文打电话邀我去他那里 我答应了 那是在你请我之前 对不起 看来电话打败了信

安德鲁 我决定放弃在法学院的学习 直到我完成我的兵役
梅丽莎 亲爱的安德鲁中尉 这是场愚蠢的战争 而你居然愚蠢的放弃你的学业 而我也这么愚蠢的关心你

安德鲁 亲爱的梅丽莎 我一直没有写信给你 很抱歉 我一直很忙
梅丽莎 有谣言说你和一些越南吧女混在一起 是这样吗?

梅丽莎 亲爱的安德鲁 你收到我的信了吗?我听说你真的和一个亚洲女人搞在一起 你能告诉我她的情况吗? 你的家人也很担心

梅丽莎 我把你的事告诉了我的精神病医生 他说美国男人在和他们真正喜欢的金发女郎结婚以前对深色皮肤的女人是很钟情的 事实上我和一个男人也是难舍难分的 你还记得达尔文吗?他现在在华尔街工作 我希望收到你的信

梅丽莎 你妈妈告诉我妈妈你已经决定和马达米结婚 并且带她回家 哦 叹息 快说不是这样吧 我已经决定和达尔文结婚了 你会喜欢他的 当他笑的时候 就像童话中的主角变成一头驴子 你不想把你的浪漫史告诉我吗?
安德鲁 亲爱的梅丽莎 这一切都过去了 我再也不想提了

安德鲁 恭喜你有孩子了
梅丽莎 什么时候你来和我们一起喝酒? 我听说你在复习法律
恭喜你有了第二个孩子 这是来自华盛顿高级法院的祝贺

(安德鲁父亲去世 梅丽莎去参加葬礼)
安德鲁 你来我家吧 只有家人和朋友
梅丽莎 我该回去了 我的孩子该回家了
让达尔文去做吧
达尔文出去了 经常都这样…… 他已经有了一个小朋友
天哪 你能忍受吗?
我可以忍受很多事情
我想你能
我的孩子在双亲的照顾下长大……
即使父母……
不再相爱了吗?是 婚姻是什么?对大多数人来说 几年之后只是一种协议

(安德鲁从他母亲那里知道梅丽莎住进了疗养院 他去看她)
安德鲁 你怎么样?
梅丽莎 我很好
我能帮你吗?
你不能 我只能怪自己 是我让自己变得这么糟糕 妈妈说我把所有人拉下水 我想她是对的
你没有拉我下水
你真可爱…… 达尔文把孩子接走了 我在这里需要镇静剂、冥思苦想 还得应付开庭……
你还想画油画吗?这是你很擅长的 你应该继续下去
也许我会的 这会改变我糟糕的情况 看远点 就是这样 你呢? 你怎么样?
我在做法律工作 也许我会去从政
你会成功的 你一直都能

梅丽莎 恭喜你 国会议员先生

安德鲁 圣诞节快乐 新年快乐还有我更多的爱
梅丽莎 “更多的爱” 天哪 安德鲁 多迷人啊 你还记得我们学生的日子吗?如果是“爱” 你就会失去知觉 如果是“我所有的爱” 你的一生都处在包围中 但是“更多的爱”意味着可能是随便哪一边的事 记得吗?
祝你圣诞节快乐 还有我们所有人的爱意

梅丽莎 你能来看看我的画展吗?
安德鲁 对不起 我只有五分钟
梅丽莎 你看起来气色不错…… 喜欢我的发型吗?
不错 嗯…… 把这个袋鼠的账单寄给我
至于你嘛 免费
……要是我能留下就好了
为什么不呢?
公事要紧 改天吧
我简直不能呼吸
我会写信的
我就怕这样

(他们很难得的见了一次面)
梅丽莎 我很想你 上周 我坐在电话边上三个小时 希望你会打过来 最后还是我给你打
安德鲁 我们已经同意了……
我已经10天没见你了
我要去开会 我们最好分开
我需要你 安迪 我需要和你在一起
忍住吧
我不知道什么大选
梅丽莎 大选

梅丽莎 安迪 恭喜你的胜利 我已经六周没有你的消息了 你是不是想和我说什么?
安德鲁 周日我们能在你那儿见面吗?我们必须谈谈
谈?我是怕了谈了
(梅丽莎家)
安德鲁 这些是什么?
梅丽莎 我想现在该搬走了 安迪 其实我不需要搬 我还没有把企业卖掉 我可以打开包裹…… 如果你…… 如果你和我……
这正是我要谈的 我有责任 我有孩子 还有我的选民 我不能放弃他们 我们背着太多的包袱
我想你是对的
我们还可以写信 信就是我们的勇气

(梅丽莎又住进疗养院)
安德鲁 亲爱的梅丽莎 你妈妈来信了 我要去见你
梅丽莎 别来 我又肥又丑 头发可怕 他们给我开了新的药 我一半的时间都没有感觉 我的手指根本无法画画 我的女儿在电话里根本就不想和我说话 她说我让他们太伤心了 安迪 很多事都被我搞乱了 彻底乱了
周六到 在你妈妈家见面
不要来 我不想见你 我不会去的 我会走的 安迪 我发誓

安德鲁 亲爱的加德纳太太(梅丽莎母亲) 我想在纸上写出我在她的葬礼上没有说的话 也许你知道 梅丽莎和我准备以后的几年继续保持信件联系 我感觉我给你写的这封信也是写给她的 梅丽莎的死好像把我的生活打碎了 只要想到再也无法给她写信…… 这很难描述 我认为世界上没有几个男人会和女人有这样的友谊 其实这不止是友谊 我爱她 从第一天见到她就爱她 我从来没有爱过其他人像爱她这样 她永远都会在我心里 我已经非常想她了 我只想对你说这些 加德纳太太 还有她

情书(1999)

上映日期:1999-04-12片长:100分钟

主演:斯蒂文·韦伯 劳拉·琳妮 Kirsten Storms 

导演:斯坦利·多南 编剧:A.R. Gurney