许沁鼓足勇气来找宋焰,没想到宋焰真的出来,许沁主动请宋焰吃饭,但宋焰觉得已经在微信里说得很清楚,不想跟许沁有交集,许沁便拿那天提供场地让宋焰救援,让宋焰作为救援负责人,请她吃顿饭。宋焰看着许沁耍赖的样子,不禁怀疑医院里有没有人知道她的真面目,答应了许沁的要求。许沁为了这次约会,精心打扮自己,奈何她不会化妆,于是临时向小娆求助。小娆很快带着囤下的化妆品赶到许沁家中,赞叹许沁家中干净的过分,跟自己的狗窝比起来,少些烟火气。小娆为许沁化好妆,看着许沁美美的样子,夸赞她很漂亮,接着问许沁为何如此精心装扮。许沁找了个相亲的借口,小娆便说起她的恋爱观,是只想开心地谈恋爱,却没有想以后,如今的情况是相亲的过得很好,爱得死去活来的反而一地鸡毛,这话给许沁的心蒙上一层阴影。
宋焰为了这次约会,一改往日的随性,竟也关心起自己的形象。杨驰正在帮江毅理发,自告奋勇想给宋焰理一个,但他那蹩脚的技术让宋焰实在难以信服,正打算不理,索俊主动开口帮忙,宋焰便一声不吭坐下,任由索俊如以往一般帮他理发。今天下雨,许沁打着伞等在路边,眼看时间一分一秒地过去,宋焰却还没来,不由得有些失望,这时一辆的士停在许沁对面,宋焰打着伞下车,与许沁隔着马路相望,一步步走向许沁,许沁的心情立刻好起来。
许沁特意挑了年少时与宋焰一起来过的一家炸鸡店,上面还挂着那幅字“因为有你,回忆里才有这座城的烟火”,宋焰看着熟悉的店铺,思绪翻涌,而许沁还记得宋焰不吃辣,特意点了两份炸鸡。许沁觉得十年来小店的味道不变,但宋焰却话中有话地暗示,十年了不可能不变。许沁觉得是宋焰的口味变了,宋焰没有否认,并且很快摘下手套。宋焰看到许沁为图方便扎起的头发,看起来跟学生时代好像,这让他莫名感到烦躁,便嘲讽许沁这个年龄已经不适合装可爱,还让许沁快点吃,别磨磨蹭蹭的。许沁有些委屈,一连往嘴里塞了两个香芋丸,宋焰看着许沁嘴巴鼓鼓的样子更烦躁了,于是自己跑出去等许沁,还吐槽许沁今天全是套路。翟淼给宋焰打电话,让他快点到派出所救自己,宋焰以为翟淼跟人打架,着急坏了,许沁知道后,以路堵为由开车送宋焰去派出所,当她得知翟淼现在是燕大的学生,很是吃了一惊,毕竟翟淼小时候成绩并不好。宋焰觉得翟淼就是有太多的小聪明,才会对规则失去敬畏之心犯错,待他得知翟淼是因卖假货被抓,不由气得额头直跳。
翟淼咬死了不肯供出上家,正直的宋焰决定要让翟淼吃苦头,让警察通知学校,可这样一来,翟淼就会被学校开除。许沁赶紧劝宋焰,自己单独和翟淼谈话,告诉她现在事情的严重性,如果不把上家供出来,大好的前途全都会毁掉。翟淼虽然不喜欢许沁,却不得不承认她说的对,于是转头老实交待出上家,可由于她出货量大,面临着大额罚款,宋焰借遍了朋友,也只凑到十万,许沁见宋焰为难,便偷偷给肖亦骁打电话借钱,没想到孟宴臣就在一边,跟着肖亦骁一起来派出所,交罚款刷的还是孟宴臣的卡,这让骄傲的宋焰感觉屈辱,但为了翟淼,不得不欠下这样的人情。孟宴臣人脉广,本要被拘留的翟淼才能马上出派出所,但翟淼对孟家人没有好感,拉着宋焰就走,还不许宋焰回头。
翟淼追问宋焰对许沁的感觉,得知宋焰见了许沁后便不能不见,鼓励宋焰去追许沁,谈一场当下的恋爱,而许沁也只有在看到宋焰的时候,才觉得自己活着。