那个男人脖子肿胀，脸上渗出了汗珠，露出了一副痛苦的表情，他显然也认出了尼克，看到尼克一步步的走向自己，他的眼睛露出了惊慌失措的神色，但尼克并没有报复他，而是拿出脸盆端来一盆水，用毛巾轻轻地为他擦了脸。
那个男人很快就死去了，尼克叹息着从病房里出来，以为这个医院里再无别人，他正要转身离开的时候，有一个个很高的胖子，突然走了进来。
胖子向尼克自我介绍说，他的名字叫汤姆，今年42岁，他患有先天性的智力障碍，介绍完自己以后，胖子看到尼克没有说话，他以为尼克没有听懂，就再次把自我介绍重复了一遍。
等胖子重复到第五遍的时候，尼克很不好意思地，在本子上写了几个字，告诉胖子他听不到，没想到胖子却不识字，两个人根本无法交流。
后来，尼克就采用画画的办法，对胖子做了自我介绍，并画出了梦中的黑人老太太，胖子看到那个老太太，心情非常激动，因为在梦里，老太太也让胖子去找她，他就让尼克在医院里等着，他先出去找些吃的，等吃饱以后他们就上路。
胖子离开以后，有一个穿着非常妖艳的漂亮女人，突然走了进来，看到尼克长得那么帅，她就主动过来和他搭话，，尼克怕再引起误会，就用笔写下他是聋哑人。
妖艳女人听了更兴奋了，因为她还没有和聋哑人做过，于是就开始吻尼克，尼克的激情被她点燃，但两个人还没有开始，胖子就买东西回来了。
两个人从床上坐起来，胖子就向妖艳女人自我介绍，听了胖子的介绍，妖艳女人禁不住哈哈大笑起来，没想到在这里，她竟然遇到这样两个奇葩。
为了不让胖子坏她的好事，妖艳女人就命令胖子出去，胖子还以为她在开玩笑，妖艳女人就拿出猎枪，尼克见此情景，突然挡在了胖子的面前。
妖艳女人见了，就笑着问尼克，他是选择和她在一起，还是选择和这个弱智在一起，尼克毫不犹豫地选择了胖子，妖艳女人一气之下，就对他们开了枪，胖子拉起尼克赶忙逃走。
两个人逃出来以后，紧紧拥抱在一起，通过这一次的遭遇，他们俩成了生死之交，于是就按照黑人老太太的指示，前往博尔德镇。
阿巴盖尔被困在一个地方，正在缺水断粮，她不知道自己还能坚持多久，也不知道她托梦的那些人，什么时候会到来，她正在为此担忧的时候，尼克和胖子就找了过来。
很快，雷德曼和哈罗德等人也都到了，阿巴盖尔非常高兴，她让他们，先把博尔德镇的事处理好，不要急于对付黑衣人。
博尔德镇一片混乱，很多事情都处于瘫痪的状态，雷德曼等人就组成了自由委员会，准备带领居民渡过难关，居民们最大的意见是因为没有电，安德伍德向大家表示，会尽快解决这个问题。
为了防止有人搞破坏，自由委员会还组织了几个巡逻小组，在镇里进行巡逻，雷德曼和格伦在巡逻的时候，发现一辆车冲进了小镇，两个人急忙追了过去，没想到那辆车却自己停了下来。
雷德曼非常谨慎的靠近那辆车，他刚把驾驶室的门打开，就有一个人就从车里栽了出来，那个人就是皮尔，皮尔的双手和双脚都受了伤，她惊慌失措的说了一句：“他就要来”，然后就晕了过去。
雷德曼和格伦将皮尔送进医院，医生看了一下他的伤势，他应该曾经被人用钉子钉在了十字架上，所以双手和双脚才会血肉模糊。
皮尔被救醒以后，阿巴盖尔去见了他，在和他说话的时候，弗兰德突然上了他的身，然后恶狠狠的对阿巴盖尔说，他将成为这个世界的主宰，老巫婆不要妄想去阻止他，如果想阻止他，就是付出再多的努力，也都会白费力气，说完这些话以后，皮儿就断了气。
哈罗德和格伦架着他的尸体，将他扔到了荒郊野外，干完这件事情以后，哈罗德回到了现在居住的地方，弗兰妮怀孕了，让他非常苦闷，他想当然地认为，弗兰妮肚子里的孩子就是雷德曼的。
哈罗德正在独自叹息，纳丁突然走了进来，弗兰德已经告诉她，那把枪就是哈罗德，哈罗德的这些心思，没有逃过弗兰德的眼睛，纳丁是按照弗兰德的意思过来找他。
纳丁来到以后，直截了当的告诉哈罗德，她想让他帮忙，杀死那5个人，不知道是否愿意，就是纳丁不说，在哈罗德的心里，也希望世界上所有的人都死掉，只留下他和弗兰妮就行，因此他很爽快的就答应了纳丁。
纳丁看出哈罗德还是个处男，为了拉拢他，就故意和他亲近，并把她的底线也告诉了他，她的身体，除了那个关键部位，他不可以碰以外，其他的他可以恣意妄为。
哈罗德听了非常高兴，就抱着她亲了起来，唯一让他感到不爽的是，纳丁的那个底线。两个人正在商量着，如何开展他们的计划，一个维扎克巡逻队员，突然走了过来。
在自由委员会的努力下，城里终于来了电，为了防止不必要的浪费，小唯遵照自由委员会的命令，专门查看那些亮着灯的房子，如果发现没人居住，就把那里的电断掉。
哈罗德和那个巡逻队员打着招呼，正要将他支走的时候，纳丁突然对他开了枪，在他中弹倒下的时候，他还在提醒哈罗德赶快逃走。
