在诺丁汉广场上，治安官热情洋溢的发表演说，为自己的战争税辩护。他有意制造恐慌，暗指阿拉伯人迟早会打到诺丁汉，劫掠这里的土地，杀害这里的人民。战争税的征收，正是为了阻止这种情况发生。
躲在人群中的罗宾和约翰都知道，他是一派胡言。台下的民众也不为所动，玛丽安的丈夫威尔更是当众提出大家已付出了一切，再无余财可供缴税。威尔的话显得无奈，玛丽安则直指当前已民不聊生，反对加征战争税。民众虽热烈响应玛丽安的话，可治安官和教会仍欲强推新税收法案。
这时，修士塔克提出异议，洛克斯利家族的投票还未统计。此话一出，不仅治安官大吃一惊，玛丽安也为之一愣。因洛克斯利家族是当地贵族，份量不容小觑。按照现行法律，威尔当即提出延后决议，直到算上洛克斯利的投票。
罗宾从来就对政治没有兴趣，连治安官的演讲都没听完，就怒气冲冲的离开。约翰明白他发火的原因，一是看到玛丽安与威尔夫唱妇随，二是无法忍受治安官满嘴谎言。第一个原因约翰帮不上忙，第二个他却有办法。一样东西赋予了治安官盘剥人民的权力，那就是钱。有钱就能贿赂教会，就能操控军队。只要把这些钱偷走，治安官就会失去支柱。
约翰的计划说难不难，说容易也不容易。白天，罗宾就是洛克斯利贵族，混迹于上流社会，打听税款的流向。晚上，罗宾就是名盗贼，袭击那些治安官的收税员。正说着，就听到楼下传来敲门声，是玛丽安。罗宾兴奋的跳了起来，约翰却挡在他身前。他们商量的事非常危险，如果对玛丽安是真爱，就不能与她相见。
四年的等待，换来的是玛丽安远去的背影。罗宾拎起酒瓶，想把自己灌醉。约翰一把摔碎酒瓶，现在不是自暴自弃的时候，前方还有很多路要走。短短的几个星期里，约翰倾囊相授，还把自己的弓送给了罗宾。这把阿拉伯弓嵌有特制金属，即轻又强，射出的弓箭势大力沉，能直透盔甲。特殊的设计，也让它更适合巷战。
本身的资质加上刻苦训练，罗宾很快就掌握了连珠箭和近身搏斗技巧。约翰也利用这段时间，为自己失去的右手打造了一副重锤，连在右臂上。万事俱备，罗宾终于等来了他渴望已久的第一次行动。
