琳拉达回到家向父亲坦白了一切,父亲痛心疾首怒斥琳拉达的做法不对。琳拉达不服,父亲脱下琳拉达给他新买的衬衫狠狠地摔在桌子上。琳拉达难过地泪如雨下。
格蕾丝请琳拉达吃饭,她欲言又止地哀求琳拉达一定要帮自己。她告诉琳拉达,小巴父亲觉得小巴最近学习成绩很好,他觉得这都是格蕾丝一旁督促的成果,所以小巴父亲决定送小巴和格蕾丝都参加STIC考试,一起到波士顿去上大学。可格蕾丝和小巴根本不可能通过STIC考试,她哀求琳拉达帮帮自己。琳拉达知道STIC考试是全球统一出题统一考试,要想在这种考试中作弊几乎难以登天。格蕾丝告诉她小巴这一次给她开出60万泰铢的价格。琳拉达犹豫了。
琳拉达抱着格蕾丝给自己的复习资料,她心中十分纠结和矛盾。琳拉达走到酒店前台,想让前台把资料还给小巴,这一次她不准备帮小巴作弊。这时琳拉达偶然听到一旁一个客人通话时提到时差,琳拉达又研究了酒店墙上挂的各个国家不同时间的钟表,琳拉达目光落在悉尼的时间上,她突然有了办法。
琳拉达把自己的想法详细告诉了小巴和格蕾丝,她说虽然STIC考试全球统一,但因为时差的原因有些地方会比泰国提前几个小时开考,悉尼就比泰国提前四个小时开考。她可以去悉尼参加考试,然后利用提前考的时差先做完题目,再把答案发回泰国给他们。但题目太多答案带不出来,她就只能把答案背下来。可是人的记忆力有限,她只能记住一半,另一半就必须找另外一个人做和背下来,这个人只能找班克。小巴知道以班克的脾气是不可能答应的。
班克骑车晚上回家,走到半路突然被一辆车上下来的不明人士一顿痛殴,班克被打的鼻青脸肿。等班克从昏迷中醒来时,他发现自己狼狈不堪地躺在堆积如山肮脏无比的垃圾场里。班克鼻青脸肿,屈辱和悲恸让他坐在垃圾场嚎啕大哭。
琳拉达找格蕾丝、小巴和小东商量,这次STIC考试作弊风险太大投入也高,她希望多找些人参加。每人交一定费用,人少冒险不值得,人多又容易走漏消息,她建议找30个人参与。小东当即表示自己可以帮忙拉人。
琳拉达详细做了实施计划安排,她说由于STIC考试监考非常严,手机等通讯设备带不进考场,她会把手机藏在卫生间,然后利用中途十分钟休息时间把答案发回泰国。小巴又组织参加作弊的其他近30人参加讲座,他详细讲述了如何作弊。小巴告诉大家,由于考场不让带其他物品,到时候自己收到答案后会把答案以条形码的样式印刷在2B铅笔上,条形码上的竖条粗细代表不同的答案。条形码下面的数字就是填空题的答案,参考人会在七点半前拿到有答案的铅笔,他们把2B铅笔带进考场就行了。小巴还称到时候会安排几十个摩托车专门互送大家去考场。参加演讲的考生们听的无不热血沸腾,他们欢呼雀跃。
琳拉达听说了班克被殴打受伤的事,琳拉达亲自去拜访了班克。班克无辜被打还误了参加新加坡奖学金的考试,班克十分沮丧。琳拉达邀请他一起参加STIC考试作弊,班克毫不犹豫地回绝了琳拉达。琳拉达极力劝说班克又告诉他,到时候会给他100万的报酬,班克动心了。班克问琳拉达会分到多少,琳拉达告诉他自己可以得到200万。
琳拉达和小巴格蕾丝一起在一家印刷厂准备考前演习,班克终于如约赶到,琳拉达见班克最终想通脸上露出欣喜的表情。班克的加入让整个行动越发地天衣无缝起来。为确保万无一失,班克和琳拉达实战演习了一次,果然他们的计划丝丝入扣,切实可行。
次日临上飞机前琳拉达要求大家进行最后一项演习,就是如果被抓他们将如何开脱。小巴称如果他被抓会极力撇清和班克关系,他口不择言地说班克和任何人不交往,脾气古怪,不然不会被人殴打扔到垃圾场。班克闻言扑上去与小巴厮打起来,他愤然称自己被扔垃圾场这件事他谁都没说过,小巴为什么知道,一定是小巴派人做的。小巴哑然,琳拉达也义愤填膺。班克十分震怒,他说自己退出,不会帮他们去参加STIC考试了。班克说完愤然离开。
琳拉达也没有想到班克会做出这种事,她难以置信又非常失望。琳拉达也坚持要退出,格蕾丝绝望地哀求琳拉达。琳拉达没有想到事情会弄到这一步,她黯然神伤。班克却突然提着行李赶来,在琳拉达诧异的目光下,班克催促琳拉达不要误了去悉尼参加STIC考试的飞机。原来班克在震怒后看到路边关于洗衣房的巨幅广告,他想到参加STIC考试是唯一改善洗衣房未来的机会。贫穷让这个骄傲的少年低下了头。很快班克和琳拉达乘上飞往悉尼的飞机。