A live performance of the 1999 revival, taped in London in the theatre in which it was staged, and in front of a live audience. 阻碍Kiss Me Kate成为真正传世杰作的是它的book,它在细节部分是如此粗糙,以致没法把涉及的戏里戏外三重故事层面有机地结合在一起。音乐喜剧的形式变革得如此大,以致Cole Porter杰出的音乐并不能完美契合进来。而且这个录像几乎是反作用了整个production。真正的加分点最后还是演员自己的歌唱。$我不信这是live performance,剧场怎么完成3个大场景的转换?$剧本撑死三星,但是Rachel York值四星。Rachel York也太悍了吧,我隔着屏幕都仿佛自己也被她打了一顿。$这版比bbc的各方面都要好一点 但是再怎么好 book本身感情的发展就不convincing(摊手)但歌是真的好听$喜欢这个版本的Kate,“bastard" 喊得好霸气好爽快