The film consists of three sequences shot by a fixed camera: the first shows the balcony of a hospital with patients, (sound track from the film "Vivre sa vie" by Jean-Luc Godard), the second is a scraped wall and the third is a crossroad with pedestrians and cars (sound taken from the film "The Time-Machine " de George Pal).