更新时间:2010-06-22

无主之地:本可以……

平心而论,《无主之地》其实是部不错的电影,否则也不会获得2002年的奥斯卡最佳外语片奖。但让我无法容忍的是,它本可以理所当然地做得更好。

波斯尼亚人Ciki拿着枪逼问塞尔维亚人Nino,究竟是谁先发动战争的时候,戴着眼镜、会说一点英语、似乎是一派书生气的Nino不该简单地屈服,他本可以说的是:“自己拿着枪却指责是对方先起的头,所有的战争都是这样开始的。”

本可以有一个联合国维和部队的士兵表达出这样的困惑:“他们交火,他们陷入困境。而我们千里迢迢赶来施予援手,为他们治疗,给他们食物,帮他们排除地雷,分别送他们安全返回。为了什么?就为了他们好再一次兵戎相见?”

那个法国中尉在接受采访时用一句“面对屠杀时,你不能中立。”来作为结束语,但其实他本可以继续讲下去:“如果面对集中营与毒气室不存在中立的话,那么在这里也同样不可能有中立的容身之地。在这里,中立就是袖手旁观和推卸责任的同义词。你唯一能够选择的就是作为或是不作为。”

在决定掩盖无能为力的真相之后,本可以有一个维和部队的军官来毫不留情地告诫自己的部下:“在这个国家发生的一切事情,在塞尔维亚人、克罗地亚人和波斯尼亚人看来,是战争或者屠杀;对于我们而言,只是政治。”

然后或许还本可以有另一个军官在一旁循循善诱:“我们需要证明维和部队存在的价值。只有当人们相信我们帮得上忙,他们才会督促各自的政府派来更多的人手。因为没有人希望自己的儿子、丈夫或兄弟被派到异国他乡去冒无谓的风险。况且比起真相,这个国家更加需要的是希望,一种找到出路的希望,哪怕这种希望是源于某种假相。”

接着镜头可以切到新闻演播室,在播完那段介绍波黑战争的纪录短片之后,主持人本可以这么说:“通过无数战地记者的摄像机镜头,在波黑,全世界发现了越来越多的事实和真相。而可悲的是,与此同时,我们却连一个答案也没有找到。”

无主之地Ničija zemlja(2001)

又名:三不管地带(台) / 无人地带 / 无人之地 / No Man's Land

上映日期:2001-05-12片长:98分钟

主演:布兰科·德约里奇 瑞内·比托拉贾奇 菲利普·索瓦戈维奇 乔治 

导演:丹尼斯·塔诺维奇 编剧:Danis Tanovic

无主之地的影评

巾城
巾城 • 短评