乘着白帆,驶向夕阳
The Lord of the Rings #3 - The Return of the King
12/29/2018

听《Into the West》早在看电影之前,并不知道这首歌的出处。当听到Gandalf口中说出歌词,当听到同旋律的音乐在背景响起,当看到电影最后白帆渐行渐远,才更深刻明白了这首歌的意义。我喜欢电影的结尾,就像这首歌,愿用“凄美”两个字去形容。我喜欢坐船西去的隐喻,for Frodo, some wounds never heal,他得以完成毁戒的使命、回到家乡Shire,写完自己和朋友们的恢宏经历,然后从容地和朋友们告别、上船、驶入夕阳——a perfect ending。

电影并没有讨论Frodo在最后一刻反悔、差点让整个毁戒行动功亏一篑的举动意味着什么。Hell,作者对于魔戒的设定意味着什么我大概也没能真正真正理解。不同人对戒指不同的态度造成了他们不同的命运:智者如Gandalf,明白自己无法抵挡魔戒诱惑的缺陷就绝不染指。莽夫如Boromir,无法抵抗诱惑,又为功名偏让自己成为the Fellowshio of the Ring的一员,做出掠取魔戒的失败的尝试后又唾弃自己,甚至间接地打上性命。还有可怜人如Smegol/Gollum,完全丧失了自我。Frodo跟他们都不一样,他自己也并不invincible, 甚至他和Sam的组合也只支撑他走到了进度条的99%,在最后的关口,整个行动得以成功的关键,竟然是他的弱点暴露加上Gollum的丧心病狂——出乎意料之外,又在情理之中。

电影悲壮之极,那句“for Frodo”,让将领带头冲锋,让勇士战死沙场。大魔王被除掉,人类成了中土的主人,then what?Galadriel说出了开头,但并没有点到结尾。善与恶循环,屠龙的少年变成了恶龙。但那是新的故事了,也许由Sam或他的子孙来书写。Lord of the Rings的结尾,每个人人都完成了自己的使命,众仙各归其位,那些太老的、太累的、洞察太深的,就乘着白帆,驶向夕阳。


指环王3:王者无敌The Lord of the Rings: The Return of the King(2003)

又名:魔戒三部曲:王者再临(台/港) / 指环王III:王者无敌 / 魔戒3:王者归来 / 指环王3:国王归来 / 指环王3:皇上回宫(豆友译名)

上映日期:2004-03-12(中国大陆) / 2021-05-14(中国大陆重映) / 2003-12-17(美国)片长:201分钟

主演:伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆  

导演:彼得·杰克逊 编剧:弗兰·威尔士 Fran Walsh/Philippa Boyens/彼得·杰克逊 Peter Jackson/托尔金 J.R.R. Tolkien

指环王3:王者无敌的影评

ZoHar
ZoHar • 有感