本文中,提及《指环王》是指胖PJ拍的电影,《魔戒》是指托尔金写的原著。



托尔金的地位和《魔戒》的价值,永远是高高在上的。对于从电影接受这个观点的人,尤其如此。

托尔金的高明在于建构了一个不同于以往的全新玄幻体系,并在其中归结了很多西方神话体系;《魔戒》的高深在于能够用一个故事将很多中不同的爱恨演绎出来而不让人感觉完全架空。

由此,电影《指环王》的成功便显得可圈可点:一方面没有脱离原著的宏大设置,拍出了魔幻经典的磅礴;另一方面,利用电源语言强大的拓展性,对固有的故事进行了深度的挖掘和高度的提升。可以说,电影和原著是相得益彰的,如是方才奠定了电影《指环王》在电影史上不可磨灭的地位。

也正因为这样,对于原本只听说过托尔金和《魔戒》名字的人来说,看好这系列电影没有问题,第一眼深爱上它都是可能的,我就是这样。但是,要想真正深入的了解这个故事的前因后果,要知道很多在电影里面没有表现,但是原著也模糊提及的背景,就很有难度了。

我个人是在看完了《指环王》第一部以后找到了原著看的。当时没有觉得所谓的名著有多么了不起。后面看完了三部曲以后,对电影的认知停留在气魄很宏伟、场面很壮观云云。在其后的数年里,浸淫在网络小说中,在受到很多魔幻作家洗脑以后,重拾托尔金巨著才发现经典就是经典,原创性的魅力不可抵挡,原来老托才是开天辟地的盘古大神!不过,也正是无数本网络小说的教诲,才对整个魔幻世界的体系有了整体的把握。

此时再去看《指环王》,全然没有了过去那种只知道从场面和角色本身去评判电影的浅薄,知道要从主观的感官和客观的实际背景中去看待其中包含的开创性意味。很具体很细节的感受,今天不细谈,以后有机会另外撰文详述。

我想到这里,基本的意思已经表达清楚:《魔戒》可以一遍看懂,《指环王》可以一遍好看,但是,要真正领会其中的妙处,没有对魔幻的进一步了解,不去多看几遍相关的电影,是不可能真正明白其中之妙的。

08.12.11

指环王3:王者无敌The Lord of the Rings: The Return of the King(2003)

又名:魔戒三部曲:王者再临(台/港) / 指环王III:王者无敌 / 魔戒3:王者归来 / 指环王3:国王归来 / 指环王3:皇上回宫(豆友译名)

上映日期:2004-03-12(中国大陆) / 2021-05-14(中国大陆重映) / 2003-12-17(美国)片长:201分钟

主演:伊利亚·伍德 西恩·奥斯汀 维果·莫腾森 奥兰多·布鲁姆  

导演:彼得·杰克逊 编剧:弗兰·威尔士 Fran Walsh/Philippa Boyens/彼得·杰克逊 Peter Jackson/托尔金 J.R.R. Tolkien

指环王3:王者无敌的影评

ZoHar
ZoHar • 有感