文〡璐璐日译情

慕灼华高中探花,金榜题名,最为她高兴的不是她有钱好色的父亲,而是对她日久生情的定王。

一路走来慕灼华经历艰辛是不言而喻的,而她能高中探花不仅凭的是运气,靠的更是她自己的能力与实力。

所以,看懂慕灼华能力与实力的定王才会发出疑问,为何如此聪慧之人会在大富之家遭到冷遇,以她慕灼华察言观色随机应变的能力与实力,如果她有心讨好父亲和嫡母,是完全可以混的风生水起的?

慕灼华给出的答案,既现实通透又很具讽刺意味。

她说:“王爷,你生于天家,难道还不明白吗?被上位者喜欢也未必全然是件好事。下官如果被父亲喜欢了,便会遭到姨娘姐妹们的排挤妒忌。要是被姨娘姐妹们喜欢了,又会被她们纠缠,那样就没有片刻的安静,可以好好读书学习了。无关人等的喜欢,对于下官而言,毫无意义。”

简单几句话不仅道出了人际交往的真谛,更是道尽了慕灼华对人生对生活的追求与价值。

▌女子无才便是德!

慕灼华娶了19房媳妇的亲爹一直觉得女子无才便是德,他接二连三地娶妾就足以说明他对女人的轻视与不尊重。

慕灼华于他而言只不过是妾室生的一个女儿罢了,根本没有把她放在过眼里,更没有关注和在意过她们母女的感受。

所以,慕灼华无论是逃婚,还是高中探花,亦或是为官赈灾,他都一无所知,也从未关注和关心过。

正如慕灼华自己所说:“我虽然姓慕,但是也算不上慕家的人。在那个家里,没有人会想下官,下官亦不想他们,只有巨力才是我唯一的亲人。”

也就是说慕灼华虽生在江南首富慕家,虽然姓慕,但却从来都不是慕家人。因为在这个家里除了她已故去的母亲和侍女巨力是亲人之外,其他的全都是外人,尤其是她喜新厌旧贪财好色的父亲。

因为有这样一个贪财好色不管不顾的父亲,因为有一个深明大义有大智慧的母亲,所以慕灼华从小就看透了父亲的自私贪婪,看淡了慕家凉薄的亲情,看懂了孰真孰假什么值得什么不值得。

所以,慕灼华才不会花心思去讨好父亲嫡母与姐妹,把时间和精力耗费在不相干的人与事上,毕竟那些于她而言毫无意义更不值得。

慕灼华坚信的是女子必须靠自己,而靠自己就必须要有才有德有智慧,所以她才会把全部时间和精力都用在提升自己身上,这便是她的聪明与智慧所在,更是她对好色父亲的报复所在。

慕灼华完全有能力在首富之家混的风生水起,而她不屑于这么做,其实就是对父亲以及他所坚信的“女子无才便是德”的一种讽刺,更是一种隐含的报复。

▌被上位者喜欢未必是件好事!

慕灼华说被她好色的父亲喜欢不是一件好事,因为那样会招致姨娘和姐妹们的排挤妒忌。被姨娘和姐妹们喜欢也不是一件好事,因为那样会耽误她大好的学习时间。

无关人等的喜欢,对于慕灼华来说,毫无意义也不值得,这其实才是慕灼华的通透与高明所在,也极具讽刺意味。

同为上位者,慕灼华不愿意花时间去讨好首富父亲被父亲喜欢,却愿意花时间去讨好落寞定王被定王所喜欢,为什么?原因很简单,就是“善”与“真”。

其实,在慕灼华区别对待父亲与定王的事中,就可以看出她“识人辨物”的真本领。

个人一直觉得“人生万事皆看人”,而辨物为的就是识人。识人就是为了可以识到一个有善心并以“真”相待的良人。

无疑,慕灼华就是具备这种能力的人。

她在父亲与母亲,父亲与自己的种种接触与事物中,辨识出了父亲的人品德行,并对其有了自己的判断与选择,那就是敬而远之。

她在与定王相遇相识处事的过程中隐约感受到了王爷的“善”,在相知的过程中感受到了定王的“真”,又在这份真的基础之上逐渐辨识出定王的为人,并作出了自己的判断与选择,那就是一直追随。

这看似容易的本领,实则才是人间最难习得的能力。多少良人皆是败在了识人辨物上,留了不该留的,丢了不该丢的,最终自食恶果。

能在满是凉薄的富裕之家中,能在纷繁复杂又现实的官场之中,看透孰重孰轻孰真孰假什么值得什么不值得,并做出对自己最有意义的选择;能在不同上位者中,辨识出谁值得追随,谁又必须舍弃的选择。

无疑,慕灼华是精明的,是聪慧的,是通透的,更是有真本事的。

她丢了不想她,不关心她,不认识她的亲爹,留了想她,关心她,真心待她的定王。这看似极具讽刺意味的选择,显而易见地突显出了慕灼华的通透与精明。

她用最实际的言行,说明“女子有才才是德”。

她用最实际的言行,识人辨物,爱其所爱。

她用最实际的言行,证明有才男女之间的惺惺相惜与相互成全。

她用最实际的言行,让她娶了19房老婆的亲爹意识到他对女人的认知偏见。

其实,女人的对立面从来都不是男人,而是固执且恒久不变的观念与偏见。

接受自己,开阔思维,丰富见识,勤于思考,打破偏见,方能活出自我,过上自己想过的生活。


灼灼风流(2023)

又名:曾风流 / 女人不好好读书是要嫁人的

主演:景甜 冯绍峰 王丽坤 周翊然 徐海乔 

导演:温德光 

灼灼风流的影评