影院里的宣传海报是打着“惊悚”牌的,心情有些压抑的周五傍晚,去看了这部电影。最初是为了释放压力,诚然还抱着看美女的期待。苏菲玛索的嘴角眼角都太勾魂,美人总是能在不同的年龄阶段展示她不同的魅力和风情。国外大概上映的比较早,看到的影评大都模糊,负面较多,影院里的人也很稀疏,整个大厅大概只有六七个人。


女作家在对自己的童年做纪实回忆录的时候掉入了一段因车祸而丢失的记忆中。整个影片可以理解为,在寻找爱和记忆。人脑是个缜密复杂的组织,一段记忆因外力而失去,也可以无意识的被唤醒。



一个在意大利出生的女孩Maria是妈妈的私生子,在母亲改嫁的时候她不被继父接纳所以送给一个法国家庭收养。法国新妈妈带着全家——丈夫和一对儿女去意大利接她,留了一张合影,照片中有法国妈妈、法国姐姐、她自己和意大利的亲生母亲。法国家庭对她表现出了很大的友善和爱护,尤其是在收养前的接触中和法国姐姐的友情,对她的影响非常大,她以为自己即将拥有的是新的美好生活,但不幸的是在返回法国的途中他们遭遇了车祸,幸存下来的只有她和法国妈妈,与此同时她失去了记忆。但是对于爱的渴求感仍在并且变得非常强烈,车祸的后遗症致使她看到的都是自己认为的画面,法国妈妈的爱plus意大利妈妈的面庞,成年成家后丈夫的爱plus童年意大利哥哥面庞,对自己儿女的爱plus幼小时记忆里自己和哥哥的面庞,车祸后她就这样活着,也许是对于爱的强烈渴求让她在昏迷中期待自己能像Jenny一样的被妈妈爱,而法国的妈妈也无法从失去自己全部的家人的痛苦中解脱,所以,Maria的生物学躯体被注入了Jenny的回忆,所有的细节和经历,她像Jenny一样活着,法国妈妈也像Jenny一样的待她。这种对于缺失的填补满足了同样被伤害过的无血缘关系的一对母女。Jenny拥有的写作天赋在心理暗示的作用下在Maria的身体里延伸,Maria眼中的自己就是Jenny——金色的长发,褐色的眼睛,清秀的脸和天生对写作的敏感以及想要对此终生的追求。直到最近她在对童年细节写作的一次追忆过程,零碎残破的记忆像是受了启发一般,跌跌撞撞的想要回归自己正确的位置,而回归的过程中的一些凌乱也就成了这部影片的卖点——惊悚——她眼中的一切都开始变化,先是女儿无意识的动作触发了自己幼年记忆里深埋的画面,接着是丈夫那本是幼年哥哥的黑色瞳孔开始变成浅蓝色,甚至儿子女儿自己的脸都开始发生变化,这些变化让她恐惧。童年的自己在深夜里对她召唤,她因悲伤而泪流满面却不自觉。她看到自己的金色头发变黑,浅褐色的温柔细眼一步步变成意大利家族遗传的黑色大眼睛,家具的位置、墙上的照片,旧有的记忆和真实的画面错位的出现开始颠覆她所有的逻辑——看到丈夫平静的脸她认定是自己出了问题,医生的检查报告却显示生物神经的各项反应都正常,由此她认为一切都是自己是因为最近一部小说的压力过大而导致,所以开始吃药,宁肯吃药也绝不承认他人对她写作天赋的怀疑,这个时候“她是倔强而执著的写作天才Jenny”,抗抑郁和保持安定的药片让她产生幻觉:无论如何都走不出的马路湾、儿子突然移位的胎记…… 药片也无法抵挡意大利的Maria像春天动态的嫩芽一般从“Jenny”的身体里成长和复苏;她的恐惧和不安想要得到解决,她想回到妈妈的身边——是妈妈给她记忆的画面,而妈妈的脸也是唯一没有发生任何变化的是最安全的。但是当她回到妈妈家的时候,她捕捉到了做早餐时妈妈慌张的表情(可以理解为法国母亲精心维护的爱和美被打破),紧接着妈妈的脸也变了(从之前的意大利妈妈变成了法国妈妈),妈妈成了陌生人——她终于崩溃,而偶然间翻出的收养时留下的合影让她产生了要去意大利执念,去有着陌生脸的法国妈妈告知的“Jenny”一直以来“看到”的并且认定的意大利脸庞妈妈生活的地方,去追寻根源。



“Jenny”在去往意大利的火车上,车窗玻璃中反射的自己仍是她自己的意识,那是成年后的作家Jenny,坐着的却是成年后希望了解清事实的Maria。她放佛是去过意大利并且生活了很长时间一样,街道、路线,她被童年的意识产生的影像小女孩引导,此时的“Jenny”不认识自己幼时的脸。餐馆里看到妈妈她很兴奋,妈妈却对她的到来紧张、冷漠和抗拒,因为她是自己的一段不堪的回忆,她应该不出现在自己的生活中,她无法面对突然出现的这个不能暴露在阳光下的女儿,她不喜欢她,她选择逃避。而“Jenny”的意识里,这个妈妈伴随着自己成长,这个妈妈是最亲的人,她不知道发生了什么。亲生哥哥对她在餐馆的出现表现出了很大的惊喜,“Jenny”却认为这是她的丈夫,“Jenny”的世界里活着两家的亲人,丈夫的爱和哥哥的脸庞,而此时的哥哥感兴趣的却是她长得实在是太像他妹妹了,所以哥哥来到了宾馆去看她,而“Jenny”认为是hubby来找她,满心的欢喜,但是仍旧不能在sex上灵肉统一,她疑惑惊恐他既是丈夫又不是丈夫。她随着童年的自己来到意大利家里的party,家具、墙画,一切的一切都让她恍然所悟,一切八岁前的时光开始复苏,现实的自己是个成人,她拖着Jenny、Maria和小Maria步履沉重不堪,她无法停止去追寻的步伐,记忆仍旧不能完整地展现,她在一步步地靠近,就像拼图游戏一般,在最后的完善中总是惊心动魄!童年的自己,仰望着高台的琉璃器皿,她变得幼小,曾经的烫伤也开始鲜活,她缓缓站起看着镜中的自己变成了那个陌生童年小女孩的脸,意大利的妈妈轻轻的抱着她,讲述着自己的无奈,同时也揭示了所有事情的真相,她终于知道原来自己是Rosa Maria!抓狂!惊恐!跑出门外,彷佛又是重演,那熟悉的场景,来接她的法国妈妈,就像八岁那年一样!她终于记起了那场车祸和车祸前所有的事情,沉浸在回忆里的她,幼小而无助,如同那个八岁的Maria,幻觉年轻的法国妈妈抱着她,告诉她一切都已经过去,问她是不是又做了恶梦?温暖、慈爱、怜悯,就像她的Jenny生涯,她恼怒地推开此时不认识的这个年轻的法国妈妈,妈妈却不生气,说会在外面等她回家。穿好衣服走出门,已经满头银发照顾了她八岁后所有生活,包容了她无数个噩梦和坏脾气的老了的妈妈微笑在阳光下等着她。



回到法国,换好衣服,又回到Jenny的生活,记忆已经找回,家人的爱一直都还在,她已经明白Jenny不是她,姐姐Jenny站在门口看她和孩子们亲昵,暖暖的鼓励和笑。Rosa Maria继续开始写作,继续Jenny擅长的工作,不过这次,是有着姐姐强大的精神支持,书写她们共同的童年回忆……有家,有爱——They are one……

不要回头Ne te retourne pas(2009)

又名:不可追忆 / 双面惊魂 / 不回头 / Don't Look Back

上映日期:2010-03-06(中国大陆) / 2009-05-16(戛纳电影节) / 2009-06-03(法国)片长:111分钟

主演:苏菲·玛索 莫妮卡·贝鲁奇 安德里亚·迪·斯戴法诺 蒂埃里· 

导演:玛丽娜·德·范 编剧:Jacques Akchoti/Marina de Van

不要回头的影评

Dawn
Dawn • 很烧脑
花猪
花猪 • OK
Sissi
Sissi •