中国版《摔跤吧!爸爸》,如何被糟蹋成扯球吧马布里
文/马庆云
几个月前,印度电影《摔跤吧!爸爸》进入国人视野,获得不少好评。该片通过一部女摔跤手逆袭冠军的故事,把女性解放运动和摔跤手的个人冠军梦想结合在一起,并且通过父亲摔跤法对战国家队摔跤法的胜利,来试图赢取整个印度对个人主义的肯定。可以说,《摔跤吧!爸爸》之所以优秀,并不在它是一部体育电影,而在于体育之上的,是对女性主义和个人主义的人文关怀。
最近,中国内地上映了一部名为《我是马布里》的体育电影,剧情之荒唐,拍摄手法之粗糙,让人错愕。中国体育电影不是做不好,而是有些人并没有认真做,他们根本不用心。这种投机取巧、粗制滥造,是对中国如火如荼电影市场最大的侮辱!
不妨先说说《我是马布里》的剧本问题,如果这种流水账式的伪记录也算有剧本的话。
它最严重的问题,就是流水账式的作业。马布里来中国,马布里来北京,马布里打比赛,马布里拿冠军,然后就没然后了。与《摔跤吧!爸爸》环环相扣的矛盾冲突相比,《我是马布里》简直比小学生作文还草率,处处彰显着毫无冲突感的强制推进。
这本身便是编剧能力的不足造成的。在电影剧本的精髓体现方面,《摔跤吧!爸爸》能够将女性主义很好的融入这部印度电影。可《我是马布里》除了高喊廉价的“冠军”之外,实在拿不出任何有价值的东西了。一部体育电影,只会拿冠军,是非常表象的,将此作为电影内核,可见主创团队多么敷衍了事。
作为编剧技法方面,因为《我是马布里》本身的故事内容不足,就只能用相关不影响剧情走向的“没用”人物桥段来凑数了。比如,李楠这个角色,就是典型的骗盒饭凑时长的。整个人物的去掉,丝毫不影响剧情走向,更不影响北京篮球队的冠军梦之旅。这样的废物角色,俯仰皆是。可在《摔跤吧!爸爸》中,每一个出场的人物都有自己的重要位置,都影响着剧情意思的传达。这哪是什么中国电影不行!而是某些从业人员根本不尊重自己的职业罢了!
当然,《我不是马布里》也跟》《摔跤吧!爸爸》类似,讲了一点训练技法的冲突。这算是全戏中除了拿冠军打广东队之外,唯一的可能谈得上剧情矛盾冲突的地方。在这种训练技法的冲突上,《摔跤吧!爸爸》算是做大了极致,直接影响了女选手的成败,用国家队教练的,就次次失败,用爸爸的,就站起来了。本应该是非常重要的剧情矛盾点,却被《我不是马布里》蜻蜓点水的带过了。该细致讲清楚的,它们又没有能力讲清楚。不该出现的废人,一大堆,凑剧情。
如果说这种蜻蜓点水还有情可原的话,那最终的几场本来可以做出浓烈看点的冠军比赛,更是被以杨子为首的导演潦草糊弄过去了。几场冠军赛的解说,可谓是这部电影的最真实创作心态体现,平铺直叙,毫无看点可言。网上已经有不少观众对此抱有看法,甚至认为,看一场篮球赛,都比《我不是马布里》有节奏感。
而且,剧情中出现了一个非常令人诧异的地方。一个NBA的淘汰球员,来到中国北京,上来就是要带领北京队拿下冠军。这是一个多么斗志昂扬的事情啊,可是,又是多么的与剧情相互矛盾啊。既然马布里这么斗志昂扬,为何会被NBA淘汰掉呢?编剧在人设上想到一出是一出,根本不顾及基本的剧情合理性。
一直信心满满,并且帮助教练制定打法的马布里,在剧情快结尾的时候,又突然表示,是北京篮球队让他找到了自我,是集体实现了他,而不是他帮助了集体,一副组织挽救了小屌丝的论调。这更印证了笔者对该片不顾及基本剧情合理性、想到一出是一出的论定。
若是想展现集体实现了马布里,就要从始至终,表现出集体对马布里的帮助。可是,剧情为了歌颂马布里,全篇都是他如何帮助北京队。最为陋端的,则是整部电影都是依靠白开水一样的对白来推动剧情,没有几个是演出来的,都是吧啦吧啦的说。没有台词,该片寸步难行。
据悉,该片是一部订制电影。主创人员在剧本上的潦草表现,恰好印证了他们不负责任的工作态度,不求其能够成为《摔跤吧!爸爸》,但至少吃相不要如此难看吧?
如果剧本已经十分丑陋,那杨子导演的拍摄,更是让人恨不得说,这是一部电影学院大一被开除新生拍摄的片子,不代表中国导演的最低水平。杨子导演《宅男总动员》,豆瓣评分3.6分,《恋爱三万英尺》3.3分,《对不起,我爱你》3.9分,被寄予厚望的所谓文艺片《喊·山》竟然让上个世纪八十年代的山西山区穷苦人养得起大肥猫顿顿吃得上大白米饭,还大言不惭地回答影迷说,我那是为了洋气。
杨子导演身上,没有洋气,只有对导演这份职业的不够真诚。他在镜头调度、镜头语言甚至基本的推拉摇移方面,都生涩非常。尤其遇到封闭或者半封闭空间内的人物对白戏份,太多时候,都是俩人往那里一杵,叨逼叨逼开始了。不少桥段的衔接,也可以当做错误的范本进行教学案例分析。镜头语言能力不足,桥段衔接本事不达标,更是为已经很差的剧本雪上加霜。
在《摔跤吧!爸爸》面前,不是中国电影不行,而是某些从业者不够认真,不够尊重电影这份神圣的带有使命感的事业。所以,我更愿意向大家推荐这部《我是马布里》,作为错误的典范,时刻警醒真正的电影从业者——中国电影当自强!

我是马布里(2017)

又名:纽约人在北京 / My Other Home

上映日期:2017-08-04(中国大陆) / 2017-06-18(上海电影节)片长:107分钟

主演:斯蒂芬·马布里 吴尊 何冰 郑秀妍 王庆祥 巴朗·戴维斯  

导演:杨子 编剧:杨子 Larry Yang

我是马布里的影评