更新时间:2010-07-26

流星蝴蝶剑:再谈流星蝴蝶剑

上篇写完没过多久就见识到了律香川的压轴戏,编排也算合理,逻辑、台词、表演也挑不出太多的问题,但此剧之于我的分水岭恐怕就在这里。

这么多京極夏彦的作品,印象最深也最为受教的是『姑獲鳥の夏』中的一个观念:杀人是不需要动机的,动机只是普通人为了给疯狂的行动一个可接受的解释而强加上去的。这也就是我并不喜欢律香川这段自白或是洗白的原因。背叛老伯根本不需要这么复杂这么沉重的理由,需要的只是一个契机而已,决定了,剩下的不过是照着做而已。因此谈起孙剑的死,我更喜欢原著里淡淡的“这句话你根本就不该问”。不需要过多的解释,一些东西一旦事无巨细的挑明未免显得虚假。不加说明,观众也许会纠结,但本就是说不清楚的事情,一旦理得过顺了,反而别扭。于是眼睁睁看着余下几集仿佛交待后事般将一件件往事道的明明白白,只叹难得糊涂。

诚然,我不喜欢悲剧,也受不了本来一两句话就可以真相大白的事情因为甲、乙、丙的情报没有、不想交换而大家都得不到正确的信息,但看及此,如果小蝶不知道粉盒就是叶翔,或许对叶翔、小蝶、宝宝是永远的遗憾,但其能传达出来的东西,引起的思考,或许比现在这样更多。

关注的另一个地方便是高老大。不知道哪里看来的哪一个版本改编的结局是高老大又开始抚养4个孤儿,虽然俗套,当然,让高老大不论是毒酒还是用匕首自尽也俗套,但似有令人会心一笑感慨万千的作用。

最后便是律香川的死。此改动,是亮点,也是令人叹息的地方。林秀这个人物,虽然变得重要了许多,但看不出如此重要的原因是什么,只为了给律香川最后的一丝打击么? 说白了,这部作品太小心了,费尽心思、小心翼翼的给每一个主要人物都安排了一个完满的结局,连王富都不放过,虽然可能不如意,但也绝不算抱憾而终。怪不得看到有人说是大团圆结局,何尝不是呢?

其实很明白,如果没有一个契机,不会粗粗将原著浏览一遍,得到个先入为主的观念,可能对于后面几集会比较满意。事已至此,不由得叹古龙先生还是棋高一着。但无论如何,这部也算得上是比较接近古龙笔下的流星蝴蝶剑的了,如同剧情一样,留点缺憾,总是好的。

想起一干主演访谈里,陈楚河谈到古龙是由人物引大家入迷宫,仅凭一点点阅读经验却不知为何心生赞同之感。同样印象深刻的是关于黄维德提起第二、三集合欢散事件的逻辑问题,的确很有意思:“找韩棠来” - 韩棠得令“是!” - 律香川用合欢散 - 小蝶中了合欢散 - 律香川宽衣 - 有人闯入 - 律香川走 - 叶翔出现“小蝶,谁给你用了合欢散?!” - 叶翔宽衣 - 叶翔离去 - 韩棠出现:不好意思刚才我去茅厕了!?,虽然这一节并不是不能解释,但这样的解读不由得令人捧腹。

以上。还是要谢谢这部流星蝴蝶剑,把夏天变得美好起来~

P.S.
“谢谢老天爷,我们的孩子是叶翔的” 听到这句话后,我难以自制的目不转睛的盯着孟星魂的脸…… 实在是…… 编剧啊……

流星蝴蝶剑(2010)

又名:Butterfly & sword

主演:陈意涵 王艳 陈楚河 黄维德 刘德凯 贺刚 张璇 刘永 周奇 

导演:李惠民 编剧:李晓苹 Xiaoping Li/古龙 Lung Ku

流星蝴蝶剑的影评