更新时间:2015-01-07

乒乓:你是为谁打乒乓?

首先,作为一个坚定的肤浅的美型党,我先吼一句:画风太鬼畜啦!!!不过,这也说明了,优秀的作品,是可以突破次元和审美壁垒的:)

这部动画,看似一部运动漫,但其实对于乒乓这个运动着墨不多,短短11集的篇幅,内涵很丰富,却不觉仓促,仿佛是漫不经心的节奏,却让人感触良多。

看了大家的影评,好多关于天赋和努力的讨论,大概正好赶上之前知乎上这个话题的争论,记得那时我也跟朋友们讨论过这个话题,他们多少因为觉得自己还不够努力而感概,而我却觉得有些差距通过努力是无法从本质上缩短的,当然我并不是觉得努力无用,大概只是不喜欢这样的努力背后所追逐的成功和出人头地的假设吧。所以,当Smile说“把人生赌在乒乓球上什么的真让人恶心(卓球に人生をかけるなんて気味が悪い)”“我不是为了想变强或想获得胜利才打乒乓球的”时,觉得不能更同感。剧中的大家为什么要打乒乓球(去追求自己所追求的那些东西呢)?龙一背负了家族、背负了“绝对不能输”、背负了荣誉和商业利益的乒乓球,打得太沉重;孔文革因为落选国家队,不情不愿来到异国他乡打的乒乓太憋屈和浮躁;恶魔憋着口气想用100倍,1000倍的努力去超越天才的乒乓打得心太累而可悲;开头的阿扁恃才而傲,不思进取的乒乓打得太轻浮和浪费;而那个因为输了就去看山看海的龙套哥,打得太逃避……以胜负局的形式组织的乒乓,不知道什么时候,让参与者赋予了胜负太多的意义。

ヒーロー见参!ヒーロー见参!ヒーロー见参!
大喊三声“英雄登场”,于是英雄登场,让大家得到解救:

惧怕失败的龙一从“不败”中得以解脱;
一心想回到祖国的孔文革拥抱眼前;
恶魔认清了差距而接纳现实;
龙套哥明白,即使没能获胜,自己爱的还是乒乓;
smile能够从机器变成微笑的人;
而这个英雄——终于回想起自己为什么要打乒乓,为了能够与小伙伴们愉快的玩耍,享受乒乓的竞技乐趣,而又重新努力发挥天赋的阿扁,当然也是被自己,和自始自终都知道自己为什么打乒乓的smile拯救。

所以,关于天赋和努力,我自己的理念是:天赋决定了你最终能达到的最高位置(水平),努力决定你是否能达到那个位置而已,但是,这跟是否成为胜者没有关系,努力不是为了战胜别人,站在排行榜高处,而只是单纯地因为我喜欢,所以才会去努力而已,输了又怎样,不会因为达不到奖台而放弃,赢了固然好,但胜利也不是所有。

你是为谁打乒乓?


最后说一下这部动画的制作:

虽然也参与到对画风的吐槽大军之中,但是一旦接受了这个设定。。。觉得好酷炫有木有,特别是分镜和线条图,让人有看漫画的感觉,同时,通过这样的处理,才会显得每一集20分钟,好像内容格外的充实。只是,每次海王出来一群光头,在配上这个抽象的画风,脸盲症瞬间凌乱啊。。。

我太爱这部动画出现标题的方式了,每一集的标题,都是无声的出现在最合适的时候,不一定在开头,有时候甚至是快结束的时候才出来,但是那感觉就像,你正想说什么,台词就出现在眼前:绝对不会输的唯一方法那就是不要战斗(绝対に负けない唯一の方法は闘わない事だ),稍微哭一会(少し泣く)……有点像银魂的标题方式,但内容更触动人心。

中文声优也是亮点,纯日本动画中的纯正的中文,虽然有点怪怪感,但那首圣诞歌曲瞬间俘虏我,哈哈。

对了,最后那句“你有女朋友了么?”是几个意思啊?!

乒乓ピンポン THE ANIMATION(2014)

又名:Ping Pong The Animation

主演:片山福十郎 内山昂辉 咲野俊介 木村昴 文晔星 野泽雅子  

导演:汤浅政明 荒川真嗣 伊藤秀树 伊藤良太 上野史博 久保田雄大 宇都宫正记 编剧:松本大洋 (原作)/汤浅政明 Masaaki Yuasa

乒乓的影评