更新时间:2007-06-29

谋杀绿脚趾:最大的荒谬

对于某些被称为经典的影片，我看完后总会有一种无所适从的感觉，比如这一部《The big lebowski》。电影的译名有很多，比如《谋杀绿脚趾》、《大保龄离奇绑架》、《了不起的勒博斯基》、《利布斯基老大》等等，可我觉得都不太靠谱，于是还是觉得用电影的英文原名《The big lebowski》。
影片情节实在不好评论，我也不知道说什么好。在看影片之前，我先看了影片的简介，其实这样做是非常不可取的，这会使得影片故事悬念大打折扣，严重地影响对影片的欣赏。不过不知道该怎么说，幸运抑或愚蠢，我看过简介之后，一头雾水，根本就没看明白，这样的简介效果不知道该让人怎么评价，不知道是些简介的人有意为之，还是他自己也没看明白电影。于是带着疑问观看了影片。影片讲述的是洛杉矶的无业混混勒博斯基因为与一位百万富翁同姓而惹上了一连串的麻烦和奇遇。看看！我这个简介多好！电影公司应该考虑一下了！
影片的故事透着荒谬，每个角色都有每个角色的荒谬，每处情节也都有每处情节的荒谬，一大堆的荒谬组成了一部荒谬的电影，我常常看着看着就感觉莫名其妙起来，在影片中似乎没有人愿意用常人的行为方式或思考方式去行动、去思考。影片到处充满惊喜，指不定在什么地方就会冲出一个惊喜，把你搞得晕头转向。知道吗？这些还都不是我对这部影片最大的困惑，我最大的困惑就是这样一部令人一头雾水的影片，我为什么还饶有兴趣地把它看完了？真的！我把它看完了，除了不知所云之外，没有什么其他不适的感觉，反而还有一种说不出的舒适与愉悦。这可真的令人费解。
我也一直再想这样一部明显有混乱的电影是什么原因让他成为一部经典。不过也许这正是导演的意图，导演就是要用这么多的荒谬、这么多的莫名其妙去表达一种对现实与人性反讽，这也许就是传说中的黑色幽默。
但东西方文化的差异可能会影响到我们欣赏本片，导演所想表达讽刺与黑色幽默，在美国观众眼里可能会效果明显，而在我们这里就要打些折扣、甚至还可能没有任何效果，因为在我们眼里美国人的生活方式与思维方式就是与我们不同，至于这种不同和那种不同之间的反差反而在我们看来就没那么好分辨了。
其实，最大的荒谬也许并不是发生在电影小说中，最大的荒谬往往发生现实生活中，因为在电影小说中发生的事情，我们还可以抓个人来问问为什么，问问这里面有什么逻辑吗？可发生在现实生活的事情，我们又要到哪里去问逻辑关系，又有谁能告诉我们为什么呢？
影片中有大量的打保龄球的情节，动作很优美，感觉像是在跳舞。记得有人说保龄球能满足人们的破坏欲，我没打过保龄球，不知道是不是如此。