更新时间:2010-01-07

名利场:一切不过是烟云罢了

当萨克雷的名作再度被搬上银幕,盘旋在我脑海中的,是英国文学史的老师所说的“他那毕业自名校的上好文笔”,吸引我的却是瑞茜•威瑟斯彭那头金发与红唇烈焰,犹如猫一般妩媚的打扮。

萨克雷的《名利场》之所以经典,一大理由无疑是生动刻画出了人性之恶,少了唧唧歪歪歌颂真善美的圣母颂,让人看了不觉蹙眉,却又一边感慨大快人心。

一直以来觉得,一个野心勃勃的男人让我欣赏,一个野心勃勃的女人让我敬畏。丽贝卡这样的女子正是让人看了又爱又恨的。她聪慧诡诈,野心勃勃,适应力强,贪慕虚荣,无疑占了不少小女人的弱点,却又比哪一个小女人都要真实:利用自身的优势一步一步往上爬,直至攀上了梦寐以求的上流社会,若不是她那卑微贫苦的出身,哪可能造就这样一个人;这也使得她战争潦倒面前都可以临危不惧,即便臭名昭著也可以活得自由自在,而对于艾米利亚与都宾之间的事也可以看得无比通透。

而另一位女性角色,艾米利亚,看似旧时社会最赞赏的女性,温柔和顺,却单纯得过了头,以至于一直活在了自己的肥皂泡里:即便乔治早就觉得“生活像死了一般”,她都坚信自己的丈夫是爱着自己的;对待都宾优柔寡断,一方面不接受其真正走入自己的生活,另一方面却舍不得他彻底离开自己的生活。归根结底不过是一种大小姐的骄纵任性,一边不愿纡尊降贵,另一边却又离不开宠爱。

《名利场》的副标题一直让我欣赏:A Novel without a Hero,关于Hero有两解,一为英雄,二为男主角。若以前者来判定,无疑是说,其中角色纵然再高贵,也不过是名利场上的小人物了;而若以后者来判定,也是说得通的,虚荣不再是女人的原罪,男人亦是有着无法忽视的弱点:罗登的轻浮,乔治的自私,都宾的老好人……

说到底,尽管老奸巨猾、冷酷无情,斯泰恩侯爵却是将这名利场的游戏看得最透彻的了:“这不过是一场华丽的木偶戏”。

关于结局,同样意味深长:丽贝卡重回赛特立的怀抱,享受印度的奢华生活,是否意味着她再度坠入另一场浮华的游戏?艾米利亚赶在都宾真正离开之前的幡然大悟,是否意味着这部戏中唯一的一个幸福温暖?

无论答案如何,我都不愿再作深入的辩驳与探究。
因为,一切不过是一场烟云罢了。

名利场Vanity Fair(2004)

又名:浮华新世界(港/台) / 浮华世界 / 浮华若梦

上映日期:2004-09-01片长:141分钟

主演:瑞茜·威瑟斯彭 乔纳森·莱斯·梅耶斯 加布里埃尔·伯恩 安吉 

导演:米拉·奈尔 编剧:马修·富尔克 Matthew Faulk/Mark Skeet/朱利安·费罗斯 Julian Fellowes

名利场的影评

Freya
Freya • Vanity