《九层妖塔》英文名:Chronicles of the Ghostly Tribe,翻译过来就是鬼族秘史,电影的重点就是讲为了解除鬼族的诅咒打开九层妖塔,而引出了怪物(电影里九层妖塔原本是封印),剧情很简单易懂,电影讲的很明白。鬼族在原著《鬼吹灯》里没有着墨太多,陆川改编了鬼族的来历,原著Shirley杨是受了诅咒的鬼族后代,电影把鬼族改编成是外星人和人类结合的后代,基因突变,无法活长久,就像受了诅咒一样。电影一开始是胡八一当兵昆仑山那里和原著提的差不多。胡八一是弈王子的后代电影没有着墨太多,这个设定就类似说人类是女娲造出来的。这些改编听起来雷,就像笑傲江湖电影改编成令狐冲和东方不败相恋,听起来很雷,但是看了电影,觉得还可以接受。电影里的昆仑神宫,九层妖塔,火蝠,昆仑山雪,胡八一人物等都是原著《鬼吹灯》激发出来的,经典名著《西游记》也激发了许多版,孙悟空谈恋爱,西游降魔的孙悟空等等,还有许多版在拍,拍的越多,原著就传播的越广啦。(注:本文有删节)