王子复仇新记Hamlet liikemaailmassa(1987)

颠覆性质的改写经典，黑白光影具有表现主义气氛，阴谋的策划、执行、“揭底”及反转都颇富黑色幽默，螳螂捕蝉式的人人自危。结尾的工业机器特写有几分《大都会》。夹带了不少阿基式的恶搞和私人趣味，乐见实体演绎radiohead。

最后十几分钟才是重点，连着两次“复仇”的反转，假装很意外。

这部经典改编至少告诉我们一个道理，陌生人的酒可他妈别再乱喝了，一不小心你就挂了。

这次改编的一般

现代版的改编比我家Ethan Hawke那版还要现代。但总觉得演员不到位，最后结局的改编也不喜欢。英文名“Hamlet Goes Business”倒是点题。我总觉得每一版哈姆雷特里Ofelia的死都必须惊艳，Kati Outinen样子太老成，但死得足够美。

贪吃的哈姆雷特。90分钟里我一直想着开头的那块肉。。啊。。。

早期阿基改編的傑作，後半段更精彩，好幾場謀殺戲的處理打光非常考究，表現主義的風格，配樂和整體非常有黑色電影和默片的影子

讽刺颠覆版。黑心城府的哈姆雷特，片子里每一个人都诡计多端，心怀鬼胎，一个比一个坏。资产阶级的丑恶，人心的腐化。这个时代软弱的人是生产不下去的。权力斗争，每个人都是为了自己的利益去迫害别人，这个可悲的时代，只有坏人才有好下场的狗屎时代，善良和老实的人早已被残害或是过着贫苦的生活。

继《罪与罚》之后，阿基又一次颠覆了经典。这一次的改编更接近于黑色电影，不仅采用了黑白影像以及古典音乐，而且一些情节上的发展也很出乎意料。

壁橱里还抽烟 太胖了吗，收音机头电死好有意义，机关算尽最后被底层人物收拾了

三星半.

Radiohead那个真有趣。完全被Aki化了的哈姆雷特，Kati姨演奥菲利亚，Matti叔小客串

那时候的阿基是真爱玩解构啊，各种颠覆和消解。

4元的通铺可睡觉(要说睡着我也觉得不是很喜欢这部电影是很不要脸的)@filmotheque

哈姆雷特们伤不起！身心俱疲的现世悲悯+见山非山的古典映照。扣窗的父亲幻影。爵士摇滚配乐+倾斜构图。戏中戏：犹摄入铁青色的现实，而未采用古典构置。溺死于浴缸的奥菲莉亚+1。收音机套头。隐喻收尾：工业机器。|软弱的人是无法生存的。PS：私以为不熟络考里斯马基的人果断体味不出此间妙味。

海报太牛掰了

现代肥胖版哈姆雷特:"一切都太迟了" 奥菲利娅:"是因为太胖了吗?"

老瓶装新酒。这个奥菲利娅的角色有点雷人

没意思

奥菲丽娅在浴室自杀，这里改得真是好。四星半。