特拉普一家主演:Ruth Leuwerik/Hans Holt/Maria Holst,天性开朗、热爱音乐的见习修女玛丽亚被修道院派往一位富有的男爵家照顾他的几个孩子。军旅出身的特拉普男爵冷漠而严厉,一开始他并不能理解玛丽亚的教育方式,但是看着孩子们一天天变得活泼开朗,两人之间的了解也加深了。随后,玛丽亚离开了修道院,和特拉普男爵结了婚。在玛丽亚的指导下,特拉普的几个孩子成为了全国知名的合唱团。但就在这时,特拉普男爵被胁迫加入希特勒的军队,特拉普一家逃亡到美国,继续自己的音乐道路。这部电影是由特拉普一家的真实故事改编而成的。(豆瓣电影字幕翻译2.0小组) A novice nun, Maria, is sent to care for the unruly children of a weathy Baron. The Baron and Maria fall in love, Maria leaves the convent and they marry. Under Maria's guidance the family becomes a nationally-acclaimed singing group, but when the Baron is comissioned to join Hitler's army the family flees to the United States where they endeavour to become established as singers once again. Based upon the true story of the Von Trapp family.